Someone’s just told me that sherbet doesn’t- isn’t a word that exists.

刚刚有人告诉我果子露不存在… … 的名字是Michael。

He knew better than to speak ill of what she loved; after all he understood very keenly how it was to receive her love when no one else could understand why he was worthy of it.

她喜欢的，说话没有好果子吃，虽没人理解，自己最清楚缘何得到她的爱。

Just add cranberry sauce, like a boss , and Jell-o if you're edgy.

如果你足够前卫，再加点小红莓果酱和吉露果子冻。

Every other kind of thing, but now you can drink a cup of joe that's produced in part from the back end of what's sometimes called the cat fox.

有其各种咖啡，不过现在你可以喝到一种咖啡，它有一部分是在果子狸之类动物的屁股里制造的。

You eat the fruit. It isn't very good, but you're very hungry so you eat a lot. You take some with you. You can eat it later. Go to 10. 5.

你吃了果子。虽然味不是很好，但你太饿了，是吃了不少。你带了些果子在身上，过后可以吃。见第10节。

One monster brought me water. Another monster gave me some fruit to eat.

一只怪物给我弄来了水，另一只怪物给我些果子吃。

It was a lovely country, with plenty of flowers and fruit trees and sunshine to cheer them, and had they not felt so sorry for the poor Scarecrow, they could have been very happy.

那是一个可爱的地方，有开遍山野的花朵和挂满枝头的果子，太阳光温暖地洒在们身上，如果们不是想到，稻草人挂在水中央的杆上，们将非常的快乐了。

Villainous school bully Draco Malfoy really should have known better than to mess with our Miss Granger.

了的学校霸王马尔福早该和格兰杰小姐对着干可没好果子吃。

He is very fond of wild fruits of which he finds plenty in the forest.

非常喜欢吃那些在林子里生长的野生果子。

The priests tried to convince him that the fruit wasn't a baby.

士们想要说服唐僧——这果子并不是婴儿。

Then he eats some sherbet and falls asleep.

会吃点冰冻果子露 睡一觉。

This fruit tasted something like a plum and something like an apricot.

这种果子的味有点像李子，又有点像杏。

How pretty the bright-red berries look against the shining dark-green leaves!

那些亮红色的果子，衬着闪光的暗绿色叶子，多好看啊！

Mmm... you are not going to come out of this looking good.

嗯...你毁了约可不会有好果子吃的。

'cause round two won't go so good for you.

第二轮你可没好果子吃了。

And he told them that they weren't allowed to eat from the Tree of Knowledge.

上帝告诉亚当和夏娃不能吃智慧树的果子。

With a crepe-like base wrapped around eggs and fillings like meat, scallions and deep-fried crackers, Jianbing is a popular street food that doubles as the perfect breakfast and late-night snack.

煎饼果子底部像薄饼一样包裹着肉类、葱和炸饼干等馅料，是一种受欢迎的街头食品，早餐和深夜小吃的完美选择。

Typically, this type of bird would peck away and drop thousands of acorns through a hole and store them inside dying tree stumps but not these woodpeckers.

通常，这种鸟会啄掉几千只橡树果，它们会在枯树干上啄洞，然后把这些橡果子放进洞里，但是这些啄木鸟不会。

Better far that your bones should bleach in this wilderness than that you should prove to be that little speck of decay which in time corrupts the whole fruit. Will you come with us on these terms?

与其让你们这个腐烂的斑点日后毁整个的果子，那倒不如就叫你们的骸骨暴露在这旷野之中。你愿意接受这个条件跟我们走吗？

10 At harvest time he sent a servant to the tenants so they would give him some of the fruit of the vineyard. But the tenants beat him and sent him away empty-handed.

10 到了时候、打发一个仆人到园户那里去、叫们把园中当纳的果子交给．园户竟打了、叫空手回去。