Brian here has a bad habit of not paying back his debts promptly.

布莱恩有欠债不还的坏习惯。

Banks and Building Societies are at the forefront of this onslaught, heedless of the effect of personal debt on the social fabric and the balance of payments and a laissez-faire government refuses to take any responsibility.

银行和建房互助会站在这场冲击波的最前沿，无视个人欠债对社会结构和支付平衡的影响，而一个采取放任主义的政府不愿对此承担任何责任。

Has it ever occurred to you that jails were first invented for debtors?

你有没有想过，监狱最初是为了关押欠债人而发明的？

She says the guy owes money all over town.

她说那家伙到处欠债。

Its government owes 72 billion in debt, which it says it cannot repay.

政府欠债720亿美元，还还不了。

Five thousand dollars would easily pay his father's debt to the music store.

如果有了五千美元，就能很轻松地付清他父亲对器店的欠债了。

If you are in debt or getting into debt, you owe money.

如果你欠债，那么你欠。

You can say to be in debt.

你可以说是欠债。

Everyone's got debts, and Westie wouldn't want to clear them by selling out his country.

谁不欠债呢？再说了，威也不会为了还债而卖国。

He also has a remarkable amount of credit card debt.

他还有一堆信用卡欠债。

True, but neither is being in debt.

确实，但欠债同样令人不快。

119. The sly and naughty character who was in debt was willing to provide fake credit cards and cheques as payment to buy pill capsules, buttons for his clothes, a new chimney and earrings for his servants.

那个狡猾又淘气并且欠债的人，期望用假的信用卡和支票来支付购买药片胶囊，衣服的纽扣，一个新烟囱，和他仆人的耳环。

The first debt in the history of man is the debt of nature, and the first instinct is to put off the payment of it to the last moment.

人类在历史上第一笔欠债，就是对大自然欠下的，人类的第一天性就是拖到最后一刻才还债。

Mint has added a few new tools that will help its users get out of debt, they are called the get-out-of-debt tools.

Mint推出了一些工具来帮助用户摆脱欠债的危机，这款应用叫做“摆脱债务工具”。

The scheme dubbed " fresh start" is open to people owing up to 5,000 dollars, whose bank accounts have been frozen as a result of their debts.

这个名为“新的开始”计划的适用对象是，欠债5000美元、银行账户因债务被冻结的人。

The city owes its creditors around 18 billion dollars but the bankruptcy filing has been fiercely opposed by retirees, pension funds and unions. Signori Hussein reports.

该市欠债主约180亿美元，但破产申请遭到退休者、养老基金和工会的激烈反对。西格诺里·侯赛因报道。

Its debt problems are growing, not shrinking: European banks have thinner equity buffers than their American counterparts, and have written down far fewer debts.

欧元区债务问题并非减少而是在增加；同他们的美国同行相比，欧洲银行股本缓冲较少，欠债总额更少。

She pulled a back page out of the ledger and began copying the list of debtors who had made no payments in several months.

她从帐本后面撕一页，开始抄那些已经好几个月未还列的欠债人名单。

Diego Luciani said she was being accused of defaulting the state through her involvement in a scheme to divert public funds while in power.

迭戈·卢西亚尼表示，她被指控在执政期间参与挪用公共资金的计划，从而导致国家欠债违约。

No, no, she's too proud to ask for the money. I, on the other hand, feel you should honor your debt. You do?

不不，她放不下架子来要，我呢，则觉得你欠债应该还。你真这么想？