The marine corps will carry out live-fire drills.

战队将进行实弹演习。

And I knew that I could do that in the marines.

我知道加入战队可以完成这一目标。

And our heroic Marines raised it over Iwo Jima.

我们英勇的战队让国旗在硫磺岛升起。

The 50-year-old corporate security executive and Marine Corps veteran says he was set up.

这位50岁的业全主管和战队老兵表示，自己是被陷害的。

Well, no. We're not like some psycho, you know, marine squad.

不。我们不是神经病，你懂的，我们是战队。

I first started getting into hair when I was in the Marine Corps.

我一次接触头发是在战队的时候。

I was granted permission to exit the Marine Corps to go to hair school.

我被允许离开战队去上美发学校。

What the marine corps' trainers will do with this information is not yet clear.

目前还不清楚战队的训练人员将如何处理这些信息。

After the country's president was assassinated in 1915, marines occupied Haiti for 19 years.

1915年地总统遇刺后，美国战队占领该国长达19年之久。

Among those buried here are legendary Marines who fought in the battle of Belleau Wood.

这里埋葬的是在贝洛林苑战役中牺牲的伟大的战队士兵。

One of the marines had a hood put over his head.

其中一名战队队员头上被罩了一个头罩。

He was stationed at the Marine Corps Base in North Carolina.

他驻扎在北卡罗来纳州的战队基地。

So we saw Navy jets. We saw Army and Marine Corps helicopters.

因此，我们看到了的喷气式飞机以及和战队的直升飞机。

He was a Marine. He fought in Korea.

他曾是战队员，在朝鲜打过仗。

A Bible, the U.S. Marine Corps flag, a tennis shoe, or a tie tack?

《圣经》、美国战队旗帜、网球鞋，还是领带夹？

The 26 Marine expeditionary unit is headed to the waters off the coast of Israel.

战队26远征小分队正向以色列沿域进发。

Her handler, US marine Gunnery Sergeant Christopher Willingham worked alongside her in Iraq and Afghanistan.

她的训练员，美国战队的枪炮士克里斯托弗·威林汉姆曾与她在伊拉克和阿富汗共同出生入死。

Can't decide if I should be a data entry operator or join the marines.

不知道我该去做数据录入员 还是参去当战队。

The heaviest fighting was outside Paris at a place called Belleau Wood.

最激烈的战斗发生在巴黎郊外名叫贝洛伍德的地方。美国战队接到劝告其为可能进行的撤退做准备的建议。

Surface ships, submarines and marine corps from both navies will take part in the drill.

双方的水面舰艇、潜艇和战队都将参加此次演习。