At this year's Met Gala though, the actress took a lighter approach in this wondrous ensemble.

不过，在今年的Met Gala慈善晚宴上，她选择了这套清新淡雅的纱裙，令人眼前一亮。

Jackie's understated glamour and the couple's cute children, all added to the sense of youthful vigour that JFK projected.

杰克淡雅的魅力和总统夫妇可爱的孩子们无疑增加了肯尼迪希望的青春活力感。

Her fragrance is subtle and jewellery sophisticated.

她的香水淡雅，珠宝精。

It is clean and elegant, strong and fragrant, and beautiful but not delicate.

它干净淡雅， 浓郁芬芳，美丽而不精。

The living room was painted in pastel shades of pink and blue.

【paint】室被漆成淡雅的粉色和蓝色。

The room was beautifully done out in pastel colours.

【do】这个房间用淡雅的色彩粉刷得很漂亮。

Classic Traditional Design elements include classic furnishings and antiques made out of mahogany, cherry or walnut with elegant fabrics of brocade, silk and tapestry.

传统经典型 设计元素包括古典家具和古董，材质有红木，樱桃木和核桃木，搭配着淡雅的锦缎、丝绸和提花毯。

The delicate fragrance is the fragrance of orchids, which bloom in the most secluded places where few people go, and the fragrance of orchids is most delicate and elegant.

淡香就是兰花的香，它开在人迹罕至的最僻静的地方，兰花的香是最清淡淡雅的。

The hidden fragrance is the fragrance of plum blossoms, which are most delicate and elegant when the dawn is just breaking and the rain and snow have not yet arrived.

隐香是梅花的清香，在黎明刚刚破晓、雨雪尚未到来的时候最为清秀淡雅。

I closed my eyes, breathing in the scent of him, still the same expensive cedar-wood smell, despite the bland freshness of the room, the slightly disturbing scent of disinfectant underneath.

我闭上眼睛， 呼吸着他的气味，仍然是同样昂贵的雪松木气味， 尽管房间清新淡雅， 下面散发着令人不安的消毒剂气味。

The porcelains made in the four official kilns and five famous non-government kilns mostly excel l ed in succinct profiles and natural, elegant glazes, which pushed the porcelain aesthetics to a new height.

四大官窑和五家著名民窑所烧制的瓷器大多以简洁的廓形和自然淡雅的釉色为特色，将瓷器美学推向了新的高度。