All doubtless nourish the soul, but not all fatten the wallet.

所有课程毫无疑问可以滋润灵魂，但并非所有学科都会使钱包丰厚。

But it, along with your sinuses, performs another important function: It warms and moistens incoming air, so it doesn't dry out those sensitive lung cells that must remain wet.

但是它和你的鼻窦一起，执行另一个重要的功能：它温暖和滋润进入的空气，所以它不会使那些必须保持湿润的敏感肺细燥。

Also, it's important to moisturize your, to keep your face moisturized is because you don't want your face to feel like a desert, right?

此外，重要的是，要保持脸部滋润，因为你不希望你的脸感觉像沙漠一样，对吗？

First you want to moisturize these beautiful thick curls with a leave-in conditioner, which will also help detangle the kinks.

首先，用免洗护发素滋润一下美丽浓密的卷发，这还能让打结的发舒展。

It's really moisturizing, to be honest. Now, take your batter and scoop out, you know, a nice little, a nice little knob there.

说真的，椰子油十分滋润。现在，把面糊拿来，舀出一小团。

So this is like an indirect way of saying that someone is doing well financially.

所以这是一种表达有人在物质财富方面过得很滋润的间接的方式。

Also, I believe in shea butter as a core value, and — and I think the world would be better if we were more moisturized.

不过，我相信乳木果油也十分重要——因为如果我们更加滋润，世界就会得更好。

In a few moments, the plant became healthy and green once more.

须臾，花根就得到了药水的滋润，呈现一派生气蓬勃的翠绿。

Spring rain rejuvenates the land, revealing the life within the earth.

春雨滋润大地，唤醒了土地中的生命。

That's found in the oily substance that helps to keep our skin moisturized.

这种物质存在于油性物质中，它有助于保持人类皮肤的滋润。

How much does someone need to make to be well-off?

一个人需要赚多少钱才能过得比较滋润呢？

This is gonna help get rid of any of the dead skin cells left on your lips, and lip balm's gonna help moisturize your lips whilst you're doing this.

这将有助于去除嘴唇上留下的任何死皮细，而润唇膏会在你做这个动作的时候帮助滋润你的嘴唇。

I am sorry we have made things too easy and comfortable for you.

让你日子过得太滋润了 真是对不起啊。

Here, soaked by rain and bathed in tropical sun, grass reaches its full potential.

在这里，伴着雨水的滋润，沐浴在灿烂的阳光下，萋萋芳草生机无限。

This desert herd is also desperate for water because Mali is gripped by drought.

它们同样渴望得到水的滋润，因为全马里正深陷旱的魔爪。

" It will never moisten my parched throat again! "

“它再也不会滋润我渴的喉咙了！”

Which is right near the TV and the kitchen, so I'm peachy.

那里靠近电视又靠近厨房，所以我也挺滋润。

So you have to oil it down, so the frictions are less.

所以我们要用油来滋润它 那么摩擦力便会减少。

And in the wintertime, we would say that you use a heavier moisturizer.

在冬季，我们建议您使用更为滋润的面霜。

Yes, I used the gentle cleansing cream formula one with special emollients.

是啊，我使用了含有滋润成分的一号配方温和洁面膏。