Sweet food is eaten only in moderation.

甜食仅被适量食用。

Say your goal is to lose weight by dieting and cutting off sweets.

比如说你的目标是节食减肥，不吃甜食。

What happens in the brain that makes sugary food so hard to resist?

脑袋里发生什么事让甜食如此难以抗拒？

Research shows that we're all born liking sweet things and desire to eat them.

研究表明，我们生来就喜欢甜食并且渴望品尝甜食。

Cats don't often get poisoned from chocolate because they can't taste sweet things, so they're generally not too interested in it.

猫不太会因为食用巧克力而中毒，因为他们对甜食无感，所以他们对巧克力其实不太感兴。

Together we scrutinized the twelve lemon cakes from the delicatessen shop.

我们一起把甜食店里买来的十二块柠檬蛋糕细细打量了一番。

In part because it's bad for the health-promoting bacteria that inhabit our intestines.

部分原因是甜食会破坏我们肠道内有健康的细菌。

And for dinner, she has chicken, tomatoes, French fries and, for dessert, icecream.

晚餐，她吃炸鸡、土豆、薯条，而甜食她吃冰淇淋。

And if you've got a sweet tooth you can add some sugar.

如果你爱吃甜食，可以加一点糖。

Gingerbread, another popular item for satisfying the peasantry sweet tooth, also used honey incorporating ginger, cloves, and pepper giving it an inimitable sweet and spicy flavor.

姜饼是另一种满足农民甜食需求的流行食品，用了蜂蜜、生姜、丁香和胡椒，使其具有独特的甜辣口味。

For me, my favorite kind is Beijing zongzi, because I have a sweet tooth.

对我来说，我最喜欢的是北京粽子因为我喜欢吃甜食。

And in the UK, many of us love to nibble these sweet treats.

在英国，我们很多人喜欢吃这些甜食。

But what exactly is in the sugary treats?

但这些甜食中究竟有哪些材料？

The oldest tradition is to use dyed and painted chicken eggs, but a modern custom is to substitute chocolate eggs wrapped in colored foil, hand-carved wooden eggs, or plastic eggs filled with confectionery such as chocolate.

最古老的节日传统是使用染色和彩绘的鸡蛋，但现代习俗使用的是彩色箔纸包裹巧克力蛋、手工雕刻的木蛋，或者塞满巧克力等甜食的塑料蛋。

It's a collection of snacks — mostly sweets for visitors or for me.

里面有许多小吃，大多是给客人准备的甜食，当然，还有我。

Who'd have thought that the master of horror has, in fact, a sweet tooth!

谁能想到，这位恐怖片大师竟然爱吃甜食!

Forget the main course, he's got a sweet tooth.

忘了主菜吧，他爱吃甜食。

They might find just the sight of all that pure " torte" ure but for others getting from " gourmet to b" is a most.

甜食对他们来说是纯粹的折磨，但是对其他人来说，就是从高级甜点变成了超级甜点。

And the idiom is to have a sweet tooth.

习语是 to have a sweet tooth（爱吃甜食）。

British people like eating dessert at the end of their main meal.

英国人喜欢在正餐过后吃甜食。