Choose a site that receives at least six hours of direct sunlight daily.

选择一个每天至少有6小时阳光直射的地方。

Needs to be in direct sunlight.

“要种在有阳光直射的地方。”

You can't see your enemy, but your silvery, mirror-like scales scatter and soften direct light, keeping you hidden.

你看不见你的敌，但是你银亮如镜的鱼鳞分散减弱直射的光线，把你藏的很好。

" They'll survive." I could feel their stares boring into my back.

“他们能活得下去。”我能感觉到他们烦的目光直射着我的背。

Some snow melted away and vanished because of the sunlight.

因为阳光的直射有些雪已融化了。

They include India's power, its homeless, and some construction workers who labor in direct sunlight.

死者包括印度工阶层, 无家可归之, 还有暴露在阳光直射下的一些建筑工。

That heavy, Venusian cloud cover diffuses most of the direct sunlight.

金星上厚厚的云层扩散了部分的直射阳光。

" Shade" (shade) is an area where there isn't any direct sunlight.

“荫” （shade）是没有阳光直射的地方。

Make sure not to leave them in direct sunlight.

千万不能把它们放在阳光直射的地方。

These ants live in trees grown alongside coffee bushes to provide shade-for coffee bushes do not thrive in direct sunlight.

这些蚂蚁住在树上，而这些树和咖啡灌木共同生长并为它们提供树荫，因为在阳光直射的地方咖啡灌木无法茁壮成长。

Most prefer dappled light instead of direct sunlight.

多数更喜欢斑驳的光线而不是直射的阳光。

But only light going straight on would make it through the lens and hit the sensor.

但只有直射的光才能穿过镜头并击中传感器。

More direct sunlight on one hemisphere - that's summer.

一个半球有更多的直射阳光——那是夏天。

See how little direct light it's getting compared to the southern hemisphere?

看看与南半球相比，这里的直射光有多少？

Choose a place outside that will provide the plants with at least 6-8 hours of direct sunlight each day.

选择一个室外的地方，每天为向日葵提供至少6-8小时的阳光直射。

The Sun now rose above the horizon; Its scorching beams darted full upon the head of the expiring Sinner.

太阳现在从地平线上升起；它灼热的光束直射在即将死去的罪的头上。

If not enough direct sunlight was making it through the rings, they would also affect photosynthesis and our oxygen supply.

如果没有充足的直射阳光穿过行星环，这也会影响光合作用和我们的氧气供应。

Most flowers need fertile, well-draining soil, repeated watering, and at least six to eight hours of direct sunlight each day.

多数花需要肥沃、排水良好的土壤，反复浇水，以及每天至少6到8小时的阳光直射。

Silvery moonlight shone down directly onto the old gravestone in front of her. But Kelly already knew whose name she would see.

银色的月光直射在她面前的老墓碑上。但凯莉已知道，她会看到谁的名字。

To give a flat picture, the illusion of shape, areas cast in shadow were always darker than areas under direct light.

为了得到一个平面的图像，形状的错觉，阴影中投射的区域总是比直射光下的区域更暗。