I really feel I'm very low on patience.

我自觉没有耐心。

They tend to be more agreeable and conscientious.

他往往更随和、更自觉。

And I kind of just started crying.

接着我不自觉地哭起来。

You could be lying without knowing it.

你可能会不自觉地说谎。

Vehicles also consciously do not honk near schools.

车辆也自觉不在学校附近鸣笛。

We're bucking the tide, acting consciously and succeeding only a little.

我拒绝潮流，自觉地践行着，虽然作为很少。

The underlying point is serious, Emma is unwittingly but cruelly snobbish.

爱玛虽然不自觉、 但却无情地展露自己的势利眼。

Undoubtedly, these students have not realized the importance of self-discipline in their lives.

毋庸置疑，这些学没有意识到自觉的重要性。

And there may be more room for interviewers' biases to creep in.

面试官也更有可能不自觉地产偏见。

Why not try to apply it somewhere else?

为什么不试着把这种自觉用到其他地方呢？

The students and even the Director himself rose automatically to the tips of their toes.

学，至主任，都不自觉地踏起脚尖。

Many of the beliefs we hold about other people are hidden from conscious awareness.

我对他人的许多观念都是隐藏在自觉意识之外。

In a group, we unconsciously imitate what others say and do.

在群体中，我会不自觉地模仿他人的言行。

Harry heard his heavy footfalls on the graveled drive, and then a car door slammed.

哈利听着自觉沉重的脚步声穿过沙石路，然后车门关上。

But a conscious effort to answer this challenge can change the world.

但只要我自觉行动起来迎接这个挑战，就可以改变这个世界。

It's best to have your spine reasonably straight, which may help prevent an involuntary nap.

脊柱最好保持挺直，这有助于防止不自觉的睡着。

Everybody wanted to find the making of class-conscious workers in various places.

每个人都在寻找各个地方的工人产阶级自觉的原因。

This is especially painful when a person feels his or her creativity drying out.

如果一个人自觉创意枯竭，或许就更加痛苦不堪。

When people hear their names, they unconsciously pay more attention.

当人听到自己的名字时，就会不自觉地更加关注。

And the behavior that's associated with that, that will just sort of happen automatically.

而和那相关的行为，那就会有点不自觉地发。