The early settlers of Massachusetts Bay included men of impressive education and influence in England.

到达马萨诸塞州的最早定居者包括那些在英格兰接受过良好的教育并深具影响力的英国人。

She has embodied the spirit of dignity, duty, and patriotism that beats proudly in every British heart.

它体现了尊严、责任和爱国精神，这些精神，在每个英国人的心自豪地跳动。

In 1860, a better plan was put forward by an Englishman, William Low.

1860，一位名叫威廉.洛的英国人提出了一项更好的计划。

Religion still plays a part in British life.

宗教在英国人的生活依然占有一席之地。

Richard Towneley a wealthy, but considerably less wealthy, Englishman struck up a relationship with Boyle.

理查德·唐利，也是一位有钱的英国人，但没波义耳那么有钱。他和波义耳建立起了关系。

I wouldn't even comment on what English kitchens would have been like.

我对英国人的厨房不予评价。

THERE is a lingering assumption among Britons that their country stands for probity and fair play.

英国人一直自矜的认为他们的国家建立在正直和公正的基石上。

I think the magic of that day will forever be etched in the British psyche.

我认为那一天的美妙将永远铭刻在英国人的心。

I'd never been inside a British home before.

我之去过英国人的家里。

Yes, I asked you how many British people had savings of under ? 1000.

是的，我问你有多少英国人的存款低于1000英镑。

Finally, you could use a prop something, something that may help you feel more English.

最后，你可以用一个道具，一些可以帮助你感觉更像英国人的东西。

The Frenchman's breakfast coffee competes with the Englishman's bacon and eggs.

法国人的早点咖啡和英国人的咸肉煎蛋竞相比美。

Probably not if you're vegan or vegetarian like one in eight Britons now are.

如果你是素食主义者，或者像现在八分之一的英国人那样吃素，可能就不需要吃它了。

And today, we are looking at the common mistakes which natives make in their pronunciation.

今天，我们来看看英国人常犯的发音错误。

Yes, we are looking at mistakes that natives make, British speakers make, to be precise.

没错，我们要看看当地人所犯的错误，准确地说，是英国人所犯的错误。

This is a very common British way of saying television.

这是英国人表示电视的一种常见说法。

This time only thirty percent of British people claimed to be happy.

这次只有30%的英国人称自己是快乐的。

Thousands of British men and women spent time in India.

成千上万的英国人在印度度过了一段时光。

Yes. That's the English way. Although, people also drink black tea with a little lemon.

会的。那就是英国人的风格。不过也有人会喝茶时加一点儿柠檬。

I like the way English people pronounce their words.

我喜欢英国人发音的方式。