As we say, no guts, no glory!

们所说，不入虎穴，焉得虎子！

And - - and flying in the space shuttle there's a lot of risk involved and it's a risk versus reward thing and the reward is really for our country and for our nation, so same thing with the science.

乘太空舱在太空飞行风险很多，但“不入虎穴焉得虎子”，对们的国家、民族和科学事业是有利的。

So if you remember nothing else: 1. Nothing ventured, nothing gained.

果你难以记住全部的内容，那么请记住以下几点够了：1. 不入虎穴，焉得虎子。

" My uncle, " right, " he's the kind of person who believes nothing ventured, nothing gained, and he set up his own business."

“叔叔，他是那种相信“不入虎穴，焉得虎子”的人，他自己创业。”

The first expression is nothing ventured, nothing gained.

Nothing ventured， nothing gained（不入虎穴，焉得虎子）。

Yes, we went into the belly of the beast. - So... yes, we did.

们深入虎穴 -没错。

Sounds like you've jumped out of the frying pan and into the fire.

听起来你好像刚出龙潭，又入虎穴。

Sounds like you've jumped out of the frying pan and into the fire.

听起来你好像刚出龙潭，又入虎穴。

This is where we get our expression no guts, no glory.

是" no guts， no glory（不入虎穴，焉得虎子）" 。

And fed your bellies. - How could you?

深入虎穴吃饭吗 -不要脸？

We have an expression for just that situation – out of the frying pan and into the fire.

们有一个短语来表示种情况——刚出龙潭，又入虎穴。

Well, if we really want to learn about how fish produce omega-3s, and then how fish oil is produced from those same fish, we gotta go into the belly of the beast.

果们真想了解鱼类何产生欧米伽3脂肪酸，以及何从些鱼中提取鱼油，那得深入虎穴， 一探究竟。

It might be the tiger's cage you're willing to go into because it might be about, you might be willing to take the fight for your kid or your grandkid.

可能是你愿意踏入的“虎穴” ，因为你可能愿意为你的孩子或孙辈而战。

Stella, however, says, " No guts, no glory! " " To have guts" means to have courage; it's an informal expression.

然而，斯黛拉说：“不入虎穴， 焉得虎子！ ” “有勇气” 意味着有胆量；是一个非正式的表达。

She should've known what she was getting into.

她应该知道自己在探什么样的龙潭虎穴。

You must walk into the belly of the beast...

不入虎穴。

Even after what Brody managed to do today?

即便布洛迪今天虎穴擒王吗？

You see, no victory comes without a price.

不入虎穴 焉得虎子。

We want to give my sister a memorable first day, right?

不入虎穴 焉得虎子？

So nothing ventured nothing gained: natural thing.

所以不入虎穴，焉得虎子：是理所当然的事。