They were driven by poverty and hunger to steal.

他们行窃是为贫穷与饥饿所迫。

The average burglar breaks in and leaves clues everywhere, but not me. I'm completely clueless.

一般的小毛贼入室行窃会留下各种蛛丝马迹。我可不会。哥来无影去无踪。

And I had to steal something every day to pay for the drugs.

我不得不每天行窃以购买毒品。

They told police they thought he looked like a burglary suspect.

他们告诉警方称，他们认为阿尔伯里看起来像入室行窃的嫌。

Chased down for pickpocketing in Union Square.

因为在合广场行窃被抓。

The husband who uses his charm to steal from his friends...

一位丈夫利用自己的魅力从朋友那里行窃。

Oh, what do you call breaking into our house last night?

那你昨天入室行窃又算什么?

Three home invasions, two DUIs, two counts of felony murder.

三次入室行窃 两次酒驾 两起谋杀。

They were quoted in the media at the time calling Napster " an instrument of shoplifting" .

当时媒体援引他们的评论称纳普斯特就是“商店行窃的工具”。

The greatest part — 37 percent — came from external theft, including products taken during organized shoplifting incidents.

数据显示，37% 的损失来自外部盗窃，包括在有组织的入店行窃中被偷走的商品。

During the Jin and Yuan Dynasties, they would allow 3 days of open stealing and not punish anyone for it.

金元时期，会有三天的公开行窃时间，在此期间不会惩罚任何人。

If one enters someone else's home without asking for permission, he is likely to be charged with trespassing or even burglary.

如果未经允许就闯进别人家里，轻则告你“撞闯民宅”，重则告你“入室行窃”。

A 19-year-old man named Sean had been shoplifting in the city center.

一位名叫肖恩的 19 岁男子一直在市中心行窃。

Thieves steal crown jewels in daylight burglary.

窃贼在白天行窃盗走王室珠宝。

" We caught him in the very act of stealing" .

" 我们当场抓住他行窃。"

We have people robbing all over the world.

我们有小偷在全球各地行窃。

About a month after Lepre's body was discovered, little was picked up for shoplifting.

在勒普雷的尸体被发现大约一个月后，利特尔因商店行窃被捕。

Shoplifting is you lift something from a shop.

商店行窃就是你从商店里拿走一些东西。

Because he shoots her in the chest after breaking and entering.

因为他入室行窃后朝她胸口开枪。

She also faced charges related to drugs, shoplifting, larceny, forgery, and others.

她还面临与毒品、入店行窃、盗窃、伪造等相关的指控。