Others are shot at close range, gassed or drowned.

其他人或被近距离射杀，或被气体毒，或被淹。

Alexei Navalny's supporters claim he was poisoned on the Kremlin's orders which Russia denies.

阿列克谢·纳瓦尔尼支持者声称他是在克里姆林宫命令下被毒，而俄罗斯对此予以否认。

I don't want to end up poisoned.

我不想被毒。

Well, Howard eating that pistachio was like when King Joffrey got poisoned.

霍华德吃下开心果就像乔佛里被毒那幕。

I didn't know he had been poisoned until I heard about it this morning on the news.

直到今早看新候我才知道他是被毒。

Oh, yes. He has a theory that Rex didn't die of a heart attack. He thinks he was poisoned.

嗯，是啊。他觉得Rex不是于心脏病。他认为他是被毒。

They knew the bees had been poisoned — otherwise it would have taken a lot longer to get the money.

他们知道蜜蜂被毒了——否则就需要更长间才能拿到钱。

You can prevent monarch deaths by buying from trusted, organic sources, or you can grow your own plants from seeds.

你可以通过购买值得信赖有机资源来防止帝王蝶被毒，或者你可以用自行播种植物。

Dorian Gray had been poisoned by a book.

道林格雷被一本书毒了。

Perhaps the king had been poisoned, many speculated?

许多人猜测，也许国王是被毒？

Nothing's been poisoned, thank God, but it hasn't been easy.

虽然没人因此被毒，不过这阵子也真难捱。

Do you know how Joseph died, how he was poisoned?

知道约瑟夫是怎么吗，他是被毒？

25. Trees that hadn't been cut for fuel were killed by the fumes.

没有被砍伐用作燃料树木也被烟雾毒了。

You thought he was being poisoned by hemlock?

福尔曼: 你以为他是被铁杉毒?

In 1594, the queen's doctor was accused of trying to poison her.

1594 年， 女王医生被指控试图毒她。

' 'You, ' said Mr Fox, 'are going to be poisoned.' 'Poppycock!

” “你，”狐狸先生说，“会被毒。 '胡说！

On the more extreme side, farms have been raided, truffle hunting dogs have been kidnapped and poisoned.

在更极端一面，农场遭到袭击，松露猎犬被绑架并被毒。

" It is this. Do you still believe that Mrs. Inglethorp was poisoned by her husband" ?

“就是这个，你还相信英格里桑夫人是被丈夫毒” ？

She was poisoned cuz overdoses when you know what you're consuming and you do too much of it.

她被毒了，因为当你知道你在吃什么并且你吃得太多，她服用过量。

The drug will kill him, but just before it does, there'll be a short window where he'll do everything I tell him to.

他会被毒，不过在那之前有一小段空档，我说什么他做什么。