Have you seen similar levels of nonylphenols before in your career?

在业生涯，见过类似高含量壬基酚吗？

They have more side effects than acetaminophen, and they're not safe for everyone.

对比乙酰氨基酚，这类药副作用更多，也并非对所有人都安全。

When digested, soycreates a molecule called equol, which blocks the male hormone dihydrotestosterone, otherwise known as DHT.

当被消化后，大豆会产生一种叫做雌马酚分子。这种分子能够阻碍雄性激素二氢睾酮，或者称为双氢睾丸酮 。

Gossypol was left at natural levels in the rest of the plant because it guards against insects and disease.

植株其他部分棉籽酚保持在正常水平，因为它可以预防病虫害。

THC activates some regions and calms down others,   creating a fun cocktail of sensations.

四氢大麻酚激活某些区域同时又让其他区域平静下来，从而产生一种有趣感官混合效果。

Unfortunately just about every problem weed  creates gets worse at higher THC doses.

不幸是，大麻几乎造成所有问题在四氢大麻酚剂量更高情况下都会变得更严重。

This may be particularly true in London and Amsterdam where high THC weed is prevalent In London.

这在伦敦和阿姆斯特丹可能尤其真实，因为高四氢大麻酚大麻在当地很普遍。

Earlier research at King's College London had shown that CBD seemed to block the effects of tetrahydrocannabinol, the intoxicating substance in cannabis.

伦敦国王学院早期研究显示，大麻二酚似乎可以阻止四氢大麻酚影响，四氢大麻酚是大麻植株精神活性成分。

Attitudes towards cannabis and the amount of THC that's considered safe to consume have dramatically changed over the years.

多年来，人们对大麻态度和被认为可以安全食用四氢大麻酚数量发生了巨大变化。

Endocannabinoids interact with the same systems in your brain as THC in marijuana does, but your body naturally makes them.

内源性大麻素大大麻四氢大麻酚相同系统相互作用，但它们是您身体自然产生。

And so even that paper, as you said, is not making sort of grandiose claims about the dangers of acetaminophen.

因此， 正如所说，即便那篇论文也没有夸大乙酰氨基酚危险性。

While ever more potent strains are bred, products like  edibles or concentrates with more than 60% THC have become increasingly common.

尽管越来越强大麻品种不断被培育出来，含有超过60%四氢大麻酚食用产品或浓缩物也越来越常见。

But heavy drinking can alter enzyme activity so more of that byproduct is produced, potentially causing liver damage even with what's usually a safe dose of acetominophen.

但是大量饮酒却会使酶活性发生变化。即便只是服用乙酰氨基酚安全用量，因饮酒而被分解出更多副产物得以残留，进而可能会导致肝损伤。

There are three major risk factors here: The  amount of THC, how often you consume and your age when you start using cannabis.

这里主要有三个风险因素：四氢大麻酚含量、使用频率以及开始使用大麻年龄。

This can be tested by transferring a pure sample of bacteria from the culture to a sterile tube containing a mixture of " urea agar" broth and phenol red.

可以把细菌样本放置到一个混合有尿素、琼脂、肉汤和酚红无菌试管进行检测。

These include sample testing of the plants to ensure their THC levels are low enough to be considered hemp, and a plan to dispose of any plants that tests too high.

对这种植物进行样本测试，确保四氢大麻酚水平低到足以被认为是大麻水平，并计划处置四氢大麻酚水平过高植物。

So this is a case involving the truck driver who took a product that was marketed as THC-free, but then tested positive for marijuana and lost his job.

这是一起涉及卡车司机案件， 他购买了一款宣称不含四氢大麻酚（THC）产品，但随后因检测出大麻阳性而失业。

Apparently, meth, LSD, THC, and fentanyl-laced gummies, pills, and marijuana were concealed in Taco Bell wrappers and tortillas, making those the second most dangerous ingredients you could find in your Taco Bell burrito.

显然，冰毒、迷幻药、四氢大麻酚以及掺有芬太尼软糖、药片和毒品大麻被藏在了塔可钟包装纸和玉米饼，这使得它们成为在塔可钟卷饼可能找到第二大危险成分。

And any given odorant, like this pizza, is made up of hundreds of different chemicals that you can smell, like the thymol of the oregano, the butyric acid of the cheese, and the acetylpyrazine of the crust.

任何特定气味，比如这个披萨，是由能闻到数百种不同化学物质组成，比如牛至百里香酚，奶酪丁酸，和外皮乙酰吡嗪。

In his ruling, he explained that a user would have to ingest somewhere between 20,000 to 40,000 times the amount of THC that is found in a single marijuana joint to approach a lethal dose.

在他裁决，他解释说，用户必须摄入相当于单根大麻烟所含四氢大麻酚含量2万到4万倍，才能接近致死剂量。