I must order new emphasis on guerrilla training for you.

我必须为你重新强调游击训练。

Okay, there are a few key things here that are worth re-emphasizing.

好，有一些关键点值得重新强调。

Voicing and revoicing of the pillars of health that you mentioned, exercise, sleep.

强调和重新强调你提到健康支柱，比如运动和睡眠。

But yeah, just a very weird, re-emphasizing the dread of everything.

但确实，非常诡异，重新强调了对一切恐惧。

And once again, that resentencing hearing will take place on Thursday and Friday.

而且再次强调，重新刑听证会将在星期四和星期五举行。

The, the, there's a little bit of a feeling of a re-emphasis here, the, the, the equipment.

那个，个，有一点点重新强调感觉，那个，那个装备。

He therefore sets out to re-emphasize their role and proceeds to study gifts by closely following the Mossean approach.

因此，他着手重新强调它们作用，米塞斯方法，深入研究礼物。

Under a renewed emphasis on customer experience and product quality from 2008 to 2017, Starbucks roared back to success, with revenue skyrocketing from $10.3 billion to $22.3 billion.

从2008年到2017年， 在重新强调顾客体验和产品质推动下， 星巴克强势回归成功，营收从103亿美元激增至223亿美元。

So I think it's both, you know, this sort of epistemological commitment that was at the core of the founding of the discipline, but also this sort of political use that, you know, got just reinstated over and over.

因此，我认为两者兼而有之，你知道，种认识论承诺是学科创立核心，而种政治用途则不断被重新强调。