Charpentier and Doudna were amazed by this clever bacterial immune system and wondered if they could reprogram it to make precise cuts, or edits, to any DNA.

Charpentier和Doudna对这种聪明免疫系统感到惊讶，他们想知道是否可以对其新编辑，使其对任何都可以进行精确切割或编辑DNA。

They can be formed from embryos or reprogrammed from adult tissues.

它们可以从胚胎形成，也可以从成人组织新编辑。

The newspaper's editor said they had held off publishing it until now in the hope that the journalist would reemerge.

这家报社编辑表示他们推迟到现在发布这篇文章是希望这名编辑能新出现。

Redoctored it and they forgot to change the dope sheet.

新编辑后，他们忘了修改资料单。

As I was animating sequences and rediscovering the edit anew, I was also improving as an animator, which reflects within the film as the plot gradually becomes more complex and the mystery unravels.

当我正在制作动画片段并新发现编辑乐趣时，我也在提升自己动画技能，这在影片中有所体现， 因为剧情逐渐变得复杂， 谜团也慢慢解开。

Eventually, after Snyder shot new material and re-edited the film, Zack Snyder's Justice League arrived on HBO Max in 2021, proving to be a vastly different final product than the theatrical version.

最终， 斯德拍摄了新素材并新编辑了电影，2021年， 《扎克·斯德正义联盟》在HBO Max上线，证明与院线版有着天壤之别。

For this revisit, Amanda re-edited the conversation to focus on Kathy's voice, her research, her reflections, and the insights that feel just as relevant now as they did then.

为了这次回顾，阿曼达新编辑了对话内容，聚焦于凯茜声音、她研究、她反思以及那些如今依然如当时一样具有现实意义见解。

And she kind of like calls out the editors for rearranging these like scenes and making it seem like she is a homewrecker, she says.

她说，她有点像是在指责编辑们新编排这些场景，使她看起来像是个破坏家庭人。

OK, we'll reedit the whole layout of the photos.

好吧, 我们将新编辑照片整个布局。

And it's just like, the fact that you could rewatch this, editing these videos, and be like, I'm not a monster, is crazy.

就像，你可以新观看这个，编辑这些视频， 然后说，我不是怪物，这太疯狂了。

Roughly it'll take 3 weeks to reedit, so it will definitely be ready before the deadline.

大约需要 3 周时间来新编辑，所以它肯定会在截止日期之前准备好。