The people make it a point to esteem the art of conversation in France.

在法国, 人十分重视谈话技巧。

A number of trades,previously thought of as lowly ones,began to receive more attention.

从前被人视为卑贱一些职业现在开始受到更多重视。

Your objections are inconsequential and may be disregarded.

你反对意见并不重要, 不会受到重视。

Transpersonal psychology is claimed the Fourth Force in psychological circles, which emphasizes spirituality.

摘要超个人心理学自称是心理学界第四势力，它核心是重视精神性。

The English curriculum should stress both composition and reading.

英语课程对作文和阅读应同样重视。

His information is not to be discounted.

他息不可不重视。

The article takes seriously through what subtense border consumes the tendency come dug its reason.

文章通过对费倾向重视来探究其原因。

Moreover, no longer contented with simple almsgiving, they requested teaching the almsman technical skill.

并且他不再满足于单纯恤养救助方式，而是要求重视收容者技能知识培养。

It is said that historians often overweight political aspects .

据说历史学家通常过分重视政治因素。

Anything that keeps education on the front burner is good.

任何重视教育举动都是好。

The police don’t give tuppence for our rights.

警方根本不重视我权利。

H-evidence is not valued in a court of law.

在法院里道听途说证据是不受重视。

As a kind of design of promotion flackery, the design of real estate description focused on the apparent functions but ignored the study of systematic theories which even was blank in the past.

楼书设计作为促销宣传品设计一支，以往只重视其表面化功能而对其本身缺乏理论系统研究，甚至是一个空白。楼书设计进入我国时间比较晚，但是发展迅猛。

And alarmist politicians and doomster academics may, in pointing to the state of decay, miss a nation's continuing strengths and attractions, which have to be weighed against its problems and worries.

而杞人忧天政客和末日论学者则可能在指出衰减状态同时也遗漏了国家持续国力和吸引力，这些都应该面临问题和担忧受到同等重视。

Lawyer Dai is bona fide to her clients, has insight and domination to law science, attaches importance to accumulation of law theory and practical experience, and inflexibly pursues lawyer profession.

对客户诚实守信，对法学有较强理解驾驭能力，重视法学理论学习及实践经验积累，对律师职业有执着追求。

Supergravity strengthens mass transfer process by using strong centrifuge field instead of gravity field, which has gained wide attention at home and abroad since it came out last century.

超重力技术是利用强大离心力场代替重力场来强化传质过程,自上个世纪问世以来,在国内外受到广泛重视,但大多仅限于应用基础研究,工业化应用报道不多。

Under the influence of this classic evolution thought, there are some misunderstandings in historical documents in the research of couvade in China.This problem should draw the scholars' attentions.

我国学者在古典进化论思想影响下，在研究“产翁制”时，对古文献理解存在著严重偏差，应该引起文化史研究者重视。

Goonie International Software Limit Company stress on training applied talents.We have many professional skills and sale services exports which above 75% of them have bachelor's degree or above.

谷尼国软体非常重视人才培养，拥有一群具有专业技术、服务销售方面精英，团队中75%以上都具有本科以上学历。

Finnish government takes raise height of fox course of study seriously, installed thremmatology of animal of institute of national flix animal, flix technically association of school, flix.

芬兰政府对养狐业高度重视 ,专门设置了国家毛皮动物研究所、毛皮动物饲养学校、毛皮协会。

Attention will be gradually attracted to the problem of how to completely revise the per-sonal income tax to make it fairer and more conducive to tax collection...

如何全面修改个人所得税,使其更公平,更利于征管,将逐渐引起人重视。