I live to meet so many subsequent presidents.

我和随后许多任的总统见了面。

Prior knowledge and interest influence what we experience, what we think our experiences mean, and the subsequent actions we take.

之前的知识和兴趣会影响我们所经历的，会影响我们对于经验意义的思考，以及我们会采取的随后的行动。

And then her husband David added this: You simply cannot demonize or vilify someone who doesn't agree with you.

随后 她的丈夫卫补充道: 遇到与你意见不同的人你不该把他妖魔化甚至加以诽谤。

In subsequent research, scientists were able to manipulate both real and false memories.

在随后的研究中，科家们能够操纵真实和错误的记忆。

But he was defeated in two subsequent bids for the U.S. Senate.

但在随后的两次美国参议院竞标中，他被打败了。

The conversation continues on a punt, then on a brisk walk around the university parks, then over tea, which slips into (more) sherry, and afterwards a splendiferous “high table” dinner.

会谈随后在一叶轻舟上，园的轻快散步时继续，不经意，茶将用尽，又悄悄喝起雪利，兴，随后就是奢华的“高端”晚宴。

Of course, as most of us forget memories from our first few years as we grow older, this early long-term memories will likely be lost in subsequent years.

当然，多数人随着年龄的长，都会忘记早些年的记忆，这种早期的长期记忆很可能在随后的几年内消失。

At first you seemed to be very much surprised. And then you laughed to yourself.

开始，你显得很惊奇的样子，随后你笑自己的糊涂。

Other streets will be overtaken with weeds and vines, followed by larger plants and trees.

其他街道将被杂草和藤蔓覆盖，随后是更的植物和树木。

But for whatever reasons the disease remained generally quiescent for another twenty years.

然而，不管什么原因，那种疾病总的来说是悄无声息地潜伏了随后的20年。

This caused the irritation and the subsequent nodule.

这引起了不适和随后的结节。

Given its subsequent record, few now begrudge the cost.

但是据它随后传回的数据来看，很少有人会吝啬这笔钱。

Some members continue to view Mr. Sunak as Mr. Johnson's political assassin, and the serial scandals of Mr. Johnson's tenure, followed by the economic misfire of Ms. Truss's, have left the popularity of the Tories in tatters.

一些成员继续认为苏纳克是约翰逊的政治刺客，而约翰逊任期内的一系列丑闻，以及随后特拉斯的经济政策哑火也让保守党的人气一落千丈。

And all over the hill there was a noise as if everyone had been holding their breath and had now begun breathing again, and then a murmur of talk.

这时整个山头都有了声音，仿佛家刚才一直屏息以待，现在才又开始呼吸了；随后就是一阵喃喃的说话声。他们都开始回到阿斯兰的宝座边来。

Twycross stepped forwards, turned gracefully on the spot with his arms outstretched and vanished in a swirl of robes, reappearing at the back of the Hall.

泰克罗斯走向前，张开双臂，优雅地原地旋转起来，在袍子的飘旋中消失了，随后出现在礼堂的后面。

The two most dangerous parts of a cyclone or hurricane are the storm surge, the wall of water it washes ashore and the flooding its rains bring.

风暴或飓风最危险的两个部分是风暴潮, 不断冲刷沿岸地区如高墙般的水壁，还有随后突降暴雨形成的洪水。

It had been a truly heroic performance; but then, just as for official no but all Arthur lifted his board to signal five minutes of added time.

他们的表现简直是英雄式的。随后Arthur举起牌子，进入5分钟的加时赛。

He was quickly surrounded and taken away by police, his aircraft was checked for explosives, and now he faces several years of prison.

警方迅速包围他家并且很快带走了这名肇事者，随后他的飞机进行了爆炸物检测，现在他面临着几年的监禁生活。

They found that after a surprise departure, the probability that the company will subsequently have to restate earnings increases by nearly 20%.

他们发现在意外离任后，其所在司随后必须重述盈余的概率加了近两成。

Well many experts think the law and subsequent deadline will force the NCAA's hand and that if anything it will result in making the organization put forward a national level solution of its own.

许多专家认为，法律和随后的截止日期将迫使NCAA接手，可能发生的结果就是它将使该组织提出自己的国家层面的解决方案。