With a sick woman, a baby and simply minded darkie!

带着一个病妇,一个婴儿,和一个一个头脑简单的黑!

Walker retells the history of the world from the black perspective.

沃克从黑的角度重新讲述世界历史。

Alexander is a racist who refuses to employ blacks.

亚历山大是个种族歧视者, 拒绝聘用黑。

Blacks have always been the indigestible mass.

黑总是一个难吸收的群体。

Negritude helped to guide Senegal into independence with pride.

对非洲黑文化艺术传的尊崇引导塞内加尔自豪地走向独立。

Annular syphilid is an uncommon presentation of secondary syphilis, previously seen almost exclusively in black.

摘要环状梅毒是二型梅毒的皮肤表现中较少见到的。以前的文献记载深的黑出现的比例较高。

Carver, who was black, was born in Missouri in 1864.

卡佛是个黑,1864年出生在密苏里州。

The Negro minstrel is touring the country.

那个黑歌舞团正在全国各地巡回演出。

You might have a touch of the tarbrush yourself.

你自有黑。

In one trial, a white, goateed, middle-aged man came up as most resembling the young black comedian Chris Tucker — and onlookers exclaimed, "You know, I can see that."

在一次尝试中，一位白皮肤、山羊胡子的中年男子的对比结果竟然是年轻的黑喜剧演员克里斯·塔克。旁观者们惊呼：“你知道么，我觉得你们挺像的。”

I have tried to stand between these two forces saying that we need not follow the "donothingism" of the complacent or the hatred and despair of the black nationalist.

我尽力设法站在这两股力量中间，我说我们不必追随满足现状者的”无所作为主义，”也不必仿效黑民族主义者的仇恨和绝望。

A case might be made for the blackface minstrel show, vaudeville, or for the entertainments of some medicine shows, camivals, and riverboats as American folk drama.

滑稽说唱团演出(由白扮演黑)、杂耍演出，或一些娱乐性的药品巡回演出、表演会与内河游艺船等，均作为美国民间戏剧的例证。

"Following the U.S. Supreme Court decision in Brown v.Board of Education of Topeka (1954), African American and white supporters attempted to end entrenched segregationist practices."

随着美国最高法院对「布朗对托皮卡教育局案」(1954)的裁决，美国黑和白支持者企图结束固有的隔离措施。

In the Southern States of the United States,Negro suffrage produced incredible mischief during the few years of carpetbag government which followed the Civil War.

美国南北战争后政府由南下政客所操纵的那几年间，南方各州黑的投票产生了令难以置信的灾祸。

First, he exposes in a bold way the real existence of American black people, including their undeniable racial identity, praise-worthy beauty and unescapable defects.

首先他大胆地展示黑民族的真实存在：他们有着不否认的种族身份，有着值得颂扬的美，也有着不容回避的弱。

When his group repeated the analysis in black Americans, there was no eidence that the carnosinase pathway was inoled in their kidney failure.

重复基因分析实验表明，美国黑肌肽酶作用与肾衰无明显关联。

These mothers were ternarily tracked by sex, race and culture.However, they toughly faced with mothery flexile character, living wisdom and free soul.

这些黑母亲处在性别、种族、文化的三重限定中，但她们以母性柔韧的品格、生活的智慧、自由的心灵顽强面对这一切。

C ajun country: bayous and gumbo, swamps and Zydeco, crayfish (pronounced CRAW-fish) and the Cajun two-step.

法国后裔的乡村：小海湾和秋葵，沼泽和柴迪科舞曲（一种黑舞曲），小龙虾和她的拍圆舞。

Jim Crow laws.

对黑的种族歧视法。

Roger Whitlow, Black American Literature: A Critical History (Chicago: Nelson Hall, 1973), p.xiv.

翁德修，都岚岚著：《美国黑女性文学》。吉林大学出版社，2000年。