The crossing on High Street is a well-known accident black spot.

高街的十字路口是一个著名的事故黑。

Then, two little dots in for the eyes.

然后，眼睛里两个小黑。

“The sight of the stars sets me dreaming quite as simply as do the black dots which denote towns and villages on a map.”

“看到星星，让我的梦想变得十分简单，去成为那地图上的小黑，为小镇小村做出贡献。”

The next time you're in the Sistine Chapel, look out for this, little black marks, squares and triangles on some of the paintings.

下次你在西斯廷教堂的时候，注意一下，小黑，一些画上的正形形。

Note the black spots on their faces that cover syphilitic sores.

看她们脸上的黑，遮着梅毒的疮。

It flags likely looking reductions as “candidate planets”, of which Kepler 22b was one.

观测者会发现恒星表面上出现疑是“候选行星”的小黑。“开普勒22b”就是这些候选行星之一。

For an hour the old man had been seeing black spots before his eyes and the sweat salted his eyes and salted the cut over his eye and on his forehead.

老人看见眼前有些黑子，已经有一个钟了，汗水中的盐份沤着他的眼睛，沤着眼睛上门上的伤口。

One of the biggest dangers in the photosphere comes from these enormous black spots you can see as you look around.

光球中最大的危险之一来自于四周这些巨大的黑。

So the black spots are actually the same as what you get in noise-canceling headphones.

这些黑实际上降噪耳机的黑是一样的。

We're left with blackened spots surrounded by unburned trees in our cheetah forest.

最后我们的猎豹森林还剩下被未燃烧的树木包围着的黑。

This object seems to be pockmarked by a few dark spots.

这个物体上似乎有几个黑。

The law, the blob and fruits and vegetables are all part of today's commercial-free coverage.

今天不含广告的时事新闻我们会为你带来法律，黑，水果及蔬菜的相关报道。

Tiny black moving dots, labelled with names, showed where various people were.

移动的黑上标着名字，显示出各人的位置。

But lurking to the horizon and there are hundreds of specks running this way.

但你看地平线那的一群小黑向这边飞奔而来。

Would you really feel any pity if one of those dots stopped moving-for ever?

“如果其中一个黑停止了活动——永远停止——你真的会感到一同情吗？

Moreover, when we look at the yin and yang symbol, we see a black dot in the white area and a white dot in the black area, representing the idea that both feminine and masculine carry the seed of one another.

此外，当我们看阴阳符号时，我们看到白色区域有一个黑，黑色区域有一个白，代表女性男性都携带彼此的种子。

He watched her until she became a tiny black speck and vanished, then switched his gaze to Hagrid's hut, clearly visible from this window, and just as clearly uninhabited, the chimney smokeless, the curtains drawn.

他一直注视着它，直到它变成了一个小黑，彻底消失不见了，然后他把目光转向海格的小屋，从这扇窗户正好可以看得很清楚，然而烟囱没有冒烟，窗帘拉得紧紧的，很明显仍然没有住人。

At length he discerned, a long distance in front of him, a moving spot, which appeared to be a vehicle, and it proved to be going the same way as that in which he himself was journeying.

最后，他发现前面远处有一个黑在移动，像是一辆马车，这马车正沿着他所要去的同一向前进。

All that could be seen of him was a very small black dot moving swiftly on the blue surface of the water, a little black dot which now and then lifted a leg or an arm in the air.

唯一可以在蓝色的海面上看见的是他的黑，迅速地移动，并不时地把脚或手从水里伸到空中。

One Monday, mercury was lined up between the earth and the sun, in such a way that it appeared to be moving across the face of the star as this black dot.

星期一, 水星排在地球太阳之间, 这颗黑就是以这样的式似乎穿越。