有奖纠错
| 划词

La princesa se mezcló con un negro.

和一个黑人通了婚。

评价该例句:好评差评指正

El joven conquistó el corazón de la princesa .

年轻人获得了的芳心。

评价该例句:好评差评指正

En La Bella Durmiente la bruja Maléfica encanta a la princesa Aurora.

睡美人的故事中,女巫玛勒菲卡(用魔法)使奥罗拉魔(陷入昏睡)。

评价该例句:好评差评指正

La princesa del reino vecino organiza un gran baile e invita a todos los príncipes de los alredores.

邻国的组织了一场盛大的舞会,邀请了周边国家所有的王子。

评价该例句:好评差评指正

Por ejemplo, la Asociación Ayuda y Presencia de Mónaco aporta una contribución especial al Orfelinato Princesa Grace en Kalutara (Sri Lanka).

如,摩纳哥援助和参与联盟正在为斯里兰卡卡卢勒的格雷斯孤儿院提捐款。

评价该例句:好评差评指正

La Asociación Mundial de Amigos de la Infancia, presidida por Su Alteza Real la Princesa de Hanover, decidió asignar los fondos recibidos a la restauración de escuelas y centros de atención de la salud.

由汉诺威殿下持的世界儿童之友协会已决定把收到的款项拨付于重建学校和保健中心。

评价该例句:好评差评指正

Entre otras medidas para fomentar el establecimiento de instituciones de la sociedad civil dedicadas a las cuestiones relacionadas con las mujeres y los niños, Qatar, bajo los auspicios de Su Alteza Real Sheikha Moza bint Nasser Al-Misnad y el Presidente del Consejo Supremo de Asuntos Familiares, ha creado la Fundación Qatarí para la protección de las mujeres y los niños, la Fundación Qatarí para los huérfanos y el Centro Cultural para la maternidad y la infancia.

在其他促进建立处理有关妇女和儿童问题的民间社会机构等措施方面,卡塔尔在Sheikha Moza bint Nasser Al-Misnad殿下和家庭问题最高理事会席的赞助下,创立了保护妇女和儿童的卡塔赫纳基金和卡塔赫纳孤儿和母婴文化中心基金。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


corpecico, corpecillo, corpecito, corpezuelo, corpiñejo, corpino, corpiño, corpora, corporación, corporal, corporalidad, corporalmente,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

儿童故事集

Peter, además, vio que en el barco también estaba Tigridia, la princesa india de la aldea.

彼得潘看见船上有虎莲,村庄的印第

评价该例句:好评差评指正
西班牙节日

Llegó un día en el que fue la princesa la elegida.

终于有一天,被抽

评价该例句:好评差评指正
徒生童话

Era una princesa que estaba afuera, frente a la puerta.

站在城门外的是一位美丽的

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Las princesas de los cuentos viven en los castillos.

童话里的都是住在城堡里的。

评价该例句:好评差评指正
Leonor. El futuro de la monarquía renovada

Y creo que la princesa de Asturias es muy preguntona.

我觉得阿斯图里亚斯很好问。

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Esperad! Yo también soy una princesa, chicas.

等一下!大家,我也是个哦。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Si yo fuera una princesa, viviría en una casa encima de un árbol.

如果我是,我就只想住在这种树屋里。

评价该例句:好评差评指正
实用西班牙语听力指导与练习

Pues hemos quedado a las nueve en el Cine Princesa, ¿no?

嗯我们约在九点在影院集合,是吗?

评价该例句:好评差评指正
波西米亚丑闻

Hija segunda del rey de Escandinavia.

斯堪的纳维亚国王的二结婚。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

Más clarito no lo has podido decir, reina mía.

“你说得很清楚,我的!”

评价该例句:好评差评指正
篇小说集

Trevelyan está charlando con la princesa Alwyna al fondo del jardín de tulipanes.

" 特里维廉在郁金香花园深处同调情。

评价该例句:好评差评指正
阿莱夫

La princesa los adquirió; al recibirlos, cambió unas palabras con él.

下来,接书时,同他交谈几句。

评价该例句:好评差评指正
西班牙节日

De camino hasta la cueva del dragón, la princesa se encontró al caballero Jordi.

在去龙的洞穴的路上,遇到骑士乔治。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

A los 24 años se casa en Atenas con la princesa Sofía de Grecia.

24岁时,他在雅典与希腊的索非亚结婚。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

¿Recuerdas el color de la bandera real de Rapunzel en Enredados?

你还记得《长发皇家旗帜的颜色吗?

评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

¡Soy una princesa! ¡Ya quiero que llegue mi príncipe azul!

我是一位,我希望我的白马王子早点出现!

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(上)

Ésa no me quitarán a mí ¡oh alta y valerosa señora!

“但是损害不我的记忆力,勇敢高贵的!”

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Y lo más interesante: en este pueblo vivió una princesa de Noruega.

在这个村落,住着一个挪威的

评价该例句:好评差评指正
儿童故事集

Llévate a Blancanieves al bosque, mátala y tráeme en este cofre su corazón.

把白雪带到森林里,杀她,心脏装在箱子里带给我。

评价该例句:好评差评指正
Educasonic睡前听故事

En su busca recorrió todo el mundo, más siempre había algún pero.

他走遍全世界,想要寻找到一位真正的,但总碰到一些障碍。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


correcaminos, corrección, corrección política, correccional, correccionalismo, correccionalista, correccionalmente, correcorre, correctamente, correctibilidad,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接