Es una novela muy peinada.
这篇过雕琢。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Hay un auge de la poesía culta que busca lo artificioso y refinado.
此时开始兴起揉造作和精心雕琢的诗歌。
¡El niño no podía comprender que le fuera deparado ese privilegio para que el hombre burilara el poema!
小孩不懂得他已得到长时雕琢诗篇的赋!
El mejor es este de mi casa, que, como ves, tiene el brocal esculpido en una pieza sola de mármol alabastrino.
可是最好的,却要数我家的这个了。你看,那井栏是用一整块雪花雕琢的。
El paisaje del Campo de Piedra Pómez es espectacular: enormes formaciones de roca blanca y gris y rojizas que parecen esculpidas por el viento.
浮场的景色非常壮观:巨的白色、灰色、红色岩层仿佛经过了风的雕琢。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释