La multitud celebró la entrada del cantante.
群众期待着歌手登场。
La esfinge custodiaba la entrada al templo.
狮身人面像守护者庙宇入口。
El trabajador franquea la entrada a los visitantes.
工作人员放参观者们来。
Es difícil conseguir una entrada de Fórmula 1.
F1赛车票特别难买。
Hemos encargado dos entradas para la sesión de la tarde.
我们预订了两张下午场票。
La entrada principal del palacio está cerrada.
宫殿正门关上了。
La entrada a los museos es gratuita.
博物馆可以入。
Atravesa la plazoleta hasta la entrada del edificio C.
穿过广场到C楼入口处。
Se hallaba a más de un metro de la entrada.
离入口只有一米多远了。
Algunas viviendas tenían automóviles estacionados en la entrada.
几栋屋外面停着一辆小汽车。
En dicho registro figurarán de manera detallada las entradas y salidas.
这些记录必须包括收支账户。
Los funcionarios de inmigración vigilan las entradas de Palau de personas sospechosas.
移民官员随时注意可疑人入帕劳。
Ha habido países, no muchos, que han rechazado la entrada de refugiados.
有些国家偶尔也拒绝难民入境。
Se deben sostener los esfuerzos encaminados a la entrada en vigor de ese Tratado.
必须坚持不懈，促使《条约》生效。
Tiene a su cargo el control de las entradas y salidas en el almacén.
他负责管仓库出.
Otros motivos de preocupación eran la entrada ilegal de inmigrantes de Bangladesh en la zona.
孟加拉国移民非法入这一地区也引起关切。
Él oyó un murmullo en la entrada
他听到门口有窃窃私语声。
La entrada es de 12,50 dólares.
这张票要12.50美元。
Ha guardado muchas entradas talonarias.
他存了很多门票票根。
115), que prohíbe la entrada o la permanencia no autorizada.
他们一旦入境或逗留，便会触犯刑事罪行，违反《入境条例》(第115章)第38条规定；该条文禁止任何未获批准人士入境或逗留。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tengo dos entradas para el concierto de mañana.
有两张明天音乐会门票。
A lo mejor compro las entradas por Internet.
也许在网上买票。
El Domingo de Ramos se recuerda la entrada de Jesús en Jerusalén.
棕枝主日主要是纪念耶稣进入耶路撒冷。
Entonces el capitán de la guardia me señaló la entrada del pabellón.
“然长示意走到亭子中去。
Si llevas varias maletas, utiliza uno de estos carros que hay en la entrada.
如果你携带了多件行李，请使用入口处推车。
La piel de tu cuerpo es una barrera que impide la entrada de microorganismos.
身体上皮肤是一道屏障，将微生物挡在外面。
Por casualidad, ambos se cruzaron en el camino justo a la entrada del pueblo.
巧是，们两个在村口相遇了。
Ya. Como no dé resultado lo del concierto me vas a pagar las entradas.
好吧。如果音乐会结果不如你所想，你给付门票钱。
Llegó a la entrada sin aliento y jadeante.
当跑到头时, 已是气喘吁吁。
Hasta que Daniela me mostró los tickets: efectivamente, ¡eran dos entradas!
直到Daniela给看了门票，是真，两张门票！
Voy a ver el World Press Photo y ya he comprado la entrada.
要去看世界新闻摄影展，已经买好了票。
" Las entradas del concierto están caras" .
“音乐会门票贵了”。
A diez metros de él, en un tronco hueco, diminutas abejas aureolaban la entrada del agujero.
在离十米远一棵空心树干上，一群小蜜蜂团团围住一个树洞口。
Recurdo que le dije al cochero que se detuviera un poco antes de la entrada central.
记得吩咐马车夫不到车站人口处就停下来。
II. Rubén: ¿Quedamos mañana a las once en la entrada de la escuela?
们明天十一点约在校门口见？
Durante la fiesta, la entrada en los patios es gratuita.
节日期间，庭院门票免费。
Nunca se equivocaban en su orden de entrada en escena.
们从来也不会搞 错们上场次序。
Me estaba muriendo de frío cuando tuve que hacer cola para comprar las dos entradas del concierto.
排队买演唱会门票时候快要冻死了。
Los del castillo, que estaba a la entrada del puerto, nos conocían y no nos prestaron atención.
港口堡垒里兵，都认识们，所以也不来注意们。
El autobús arrancó sin darle tiempo de más. María empezó a correr hacia la entrada del edificio.
她没有时间再说别，因为大巴启动了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
灵魂 El pescador y su alma 
故事 故事 花园 
入口。
来。
屋外面停着一辆小汽车。
。
有两张明天
长示意
们两个在村口相遇了。
