Y tiene bastante menos grasa. Me gusta.

而且量少，我很喜欢。

Cuando las glándulas producen demasiada grasa, los poros pueden resultar obstruidos.

当皮腺产生过多的时，毛孔就会堵塞。

El invento de Van Houten separaba la grasa natural de cacao o manteca de cacao.

范·豪顿的发明分离天然可可肪或者说可可。

Estaban tan ocupados con la grasa abdominal que olvidaron la vida social.

你们太专注于腹部肪，忘记社交生活。

La limpiamos de la grasa que tiene, le quitamos todos los picos.

去掉其中的肪，去掉边边角角的部分。

Cocinar algo en aceite o grasa hirviendo.

在沸腾的里进行烹饪。

Un palo lleno de grasa que tiene un jamón arriba.

一根涂满的杆子上有一火腿。

Eso sí, evitando el exceso de azúcares y grasas.

是的，避免摄取过多的糖和粉。

Ey, cuidado con los papeles, esa grasa, por favor.

哎，小心这些文件，那个注意一下。

La leche era rica en proteínas esenciales, grasas y minerales.

牛奶有丰富的必要蛋白质、肪和矿物质。

Buf hermano, ese grasa está cuadrado.

兄弟，那肪真是顽固。

Pero entramos en cetosis y estamos quemando grasa corporal a tope.

但我们正处于酮症阶段，我们正在全力燃烧体内的肪。

Pero no ven que estoy hasta las trancas en grasa, por Dios.

但看在上帝的份上，他们难道看不出来我已经肥得吗？

Y todos reportaron menos grasa de la que consumían, excepto aquellos que habían vivido durante la Segunda Guerra Mundial.

所有人报告的肪量都比实际摄入的少，除那些曾经历过二战的人。

La mujer se secó el sudor del cuello y se limpió la grasa de la cara con los dedos.

那个女人擦干脖子上的汗水，又用手抹去脸上的污。

Bienvenido al depósito de grasa abdominal, amigo mío.

欢迎来到腹部肪库，我的朋友。

Mantequilla de cacahuete, que nos aporta un montón de proteínas y grasa saludable.

第二个是花生酱，可为我们提供大量的蛋白质和健康的肪。

Más tarde empezaron a mezclar el café en polvo y la grasa de animal.

后来他们开始把咖啡豆粉与动物肪混起来食用。

Ponlas en un plato con papel de cocina para que pierdan el exceso de grasa.

将鸡翅放在铺厨房用纸的盘子上，吸取多余的。

Este tipo de grasa no solo hace más difícil abrochar los pantalones.

这种类型的肪不仅仅是令你胖到难以找到能穿的衣服。