Algunos niños cuando son pequeños tienen amigos imaginarios.
些孩小时候会有些幻想中的朋友。
No me imagino viviendo en una isla tan pequeña.
我无法想象我这么小的个岛。
La cocina es muy pequeña,pero está bien amueblada.
厨房很小,但设施齐全。
Daron un refresco para celebrar el cumpleaños de la pequeña.
他们为小女儿的生日举行茶会。
Con vuestra conducta edificáis a los más pequeños del colegio.
用你的行为给学校的小同学做表率。
El payaso entretuvo a los pequeños con trucos de magia.
小丑用小魔术哄的孩们很开心。
Hay que formar buenas costumbres a los niños desde pequeños.
要让孩们从小就养成好习惯.
Para llegar a algo grande hay que empezar por lo pequeño.
要成大事必须从小事做起。
Nuestra habitación es demasiado pequeña y no hay lugar para poner esta cama de matrimonio.
我们的房间太小,没有地方来放这张双人床。
Dejaba un pequeño tesoro a sus hijos.
他给孩们留小笔财富。
Mi suelo nativo es un pueblo pequeño.
我的故乡是个小山庄。
De pequeño siempre soñaba con ser cantante.
小时候我总是梦想成为歌手。
Tenía una pequeña pecera sobre la mesa.
桌上有个小鱼缸。
Aunque la hormiga es pequeña , es muy fuerte.
蚂蚁虽小,但力气大。
Tenga, una pequeña gratificación por sacar las basuras.
您取走垃圾,就请拿点小费。
Como tenía un erro pequeño, logró el subcampeón.
因为个小错误,她获得亚军。
Mis abuelos cultivaban hortalizas en su pequeño huerto.
我的爷爷奶奶他们的小院里种植蔬菜。
Ella pone las comidas en una vasija pequeña.
她把食物放进个小罐里。
Pelamos el pepino y lo cortamos en pequeños trozos.
将黄瓜去皮并切成小段。
De pequeño me gustaba subir al desván a leer.
小时候我喜欢爬到顶楼去看书。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Entonces podemos hacer un pequeño… un pequeño intercambio, ¿sí?
我们可以互。
Después de Pekín tuve a mi pequeño.
北京之后,我有我的小家伙。
Siempre he odiado, desde que era pequeña.
我从小就讨厌吃芜菁。
En mi tierra es todo muy pequeño.
我住的地方非常小。
¡No importa, es tan pequeña mi tierra!
“这没有什么关系,我那里很小很小。”
Y valorarlo por pequeña que ésta sea.
不管它是怎样的渺小,都要去欣赏它。
Tomó un trago muy pequeño de agua-.
他喝很少的一口水。
Pero a los pequeños ha habido que ayudarles.
不过小孩们还需要一点帮助。
Y " Wolverine" suena a algo más pequeño, ¿no?
而“Wolverine”听起来有点太小气,不是吗?
Tres, uno grande, y los otros dos más pequeños.
有三间,一间大卧,其他两间都是小卧。
La mayor es enfermera, y la pequeña, médica.
姐姐是护士,妹妹是医生。
No os preocupéis, pronto habrá otros pequeños aún por aquí.
别担心,花园里很快就会有更小的孩。
Solo vine a saludarte y pedirte un pequeño favor.
我只是想过来问候一下,顺便请你帮一个小忙。
También hay un armario bastante pequeño y una mesa de trabajo.
还有一个很小的衣柜和工作台。
El agujero era muy pequeño y yo lo tapaba con cera.
洞特别小,我平时就用腊封住。
Contiene pequeños fragmentos de esmeralda en bruto.
是含有绿宝石的原石。
Comenzó a pintar al óleo desde muy pequeño, a los 8 años.
他很小的时候就开始画油画,当时他8岁。
Era un pueblo muy pequeño que estaba al lado de una gran montaña.
这个村非常小,依傍在大山脚下。
Los dueños de los gatos también podemos acostumbrarlos al agua bañándolos desde pequeños.
作为猫的主人,我们也可以通过从小就给他们洗澡使猫来适应水。
Fatal, nos tratan como niños pequeños.
糟透,他们像对小孩一样对待我们。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释