有奖纠错
| 划词

1.Simón es el hijo ilegítimo de Juan.

1.西蒙胡安的私生子。

评价该例句:好评差评指正

2.Y como bien sabemos en Venezuela por las palabras de Simón Rodríguez, el Robinson de Caracas, “o inventamos o erramos”.

2.我们委内瑞拉从加拉加西蒙·罗德——或称塞缪尔·鲁滨逊——说过的话中非清楚,“要么我们创造,要么我们犯错”。

评价该例句:好评差评指正

3.Este es un ejemplo excelente de cooperación Sur-Sur y de buena vecindad. Su resonancia conlleva el espíritu de Franklin Roosevelt y de Simón Bolívar.

3.合作和睦邻的典范,与福兰克林·罗福和西蒙·玻利瓦尔的精神相一致。

评价该例句:好评差评指正

4.Permítaseme una vez más, para ir concluyendo, citar a Simón Bolívar, nuestro libertador, cuando habla de la integración del mundo, del Parlamento mundial, de un Congreso de Parlamentarios.

4.请允许我在着手做结论时,再次引述我国解放者西蒙·玻利瓦尔的话。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


coroza, corozal, corozo, corpa, corpacho, corpacho, corpachón, corpanchón, corpazo, corpecico, corpecillo, corpecito, corpezuelo, corpiñejo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

1.Inaugurada en diciembre de 2001, la Biblioteca Pública Virgilio Barco forma parte del complejo urbanístico Parque Metropolitano Simón Bolívar.

落成于2001年12月,比希略·巴科公共图书馆是城市发展综合体“西蒙·玻利瓦都市公园”部分。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Spanish with Los Pinilla

2.Me llamo Simón, y soy hijo de Víctor.

我叫西蒙是维克多儿子。机翻

「Spanish with Los Pinilla」评价该例句:好评差评指正
Spanish with Los Pinilla

3.Estos picos son el Pico Simón Bolívar y el Pico Cristóbal Colón, que están a 5775 metros de altura.

这些山峰是西蒙玻利瓦峰和克里斯托瓦科隆峰,高 5775 米。机翻

「Spanish with Los Pinilla」评价该例句:好评差评指正
Spanish for False Beginners

4.Pues sí, quizás soy un poquito simón.

「Spanish for False Beginners」评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

5.El vídeoclip de esta canción fue dirigido por Simón Brand, un reconocido cineasta.

这首歌MV由著名电影导演西蒙·布兰德执导。

「趣味漫画」评价该例句:好评差评指正
坎特维

6.No se trató para nada de lo sobrenatural, no se hizo ni la menor alusión indirecta a Simón de Canterville.

点都没有谈及自然力,或者以任何式暗示到坎特维勒西蒙爵士

「坎特维灵」评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

7.Y a veces también utilizamos el vino Don Simón, que es vino tinto, en Tetra Brik, para cocinar.

有时我们也用Don Simón红酒,盒装,来做饭。

「Spanish with Vicente」评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

8.Aquí, de la mano del general criollo Simón Bolívar, y aquí, de la mano del general José de San Martín.

这里属于克里奥人将军西蒙·玻利瓦,这里属于将军何塞·德·圣马丁。

「十分钟说历史」评价该例句:好评差评指正
Spanish with Los Pinilla

9.A Simón le gusta mucho jugar fútbol.

西蒙非常喜欢踢足球。机翻

「Spanish with Los Pinilla」评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

10.Los países bolivarianos se llaman así porque Simón Bolívar tuvo mucha influencia.

玻利瓦国家之所以这样称呼,是因为西蒙·玻利瓦具有很大影响力。机翻

「Spanish Input」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

11.Esta inestabilidad en España alentó el movimiento independentista en América liderado por, entre otros, Simón Bolívar o José de San Martín.

西班牙动荡激励了美洲独立运动,其中包括西蒙·玻利瓦和何塞·德·圣马丁领导运动。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年6月合集

12.Unai Simón paró el lanzamiento de Majer.

乌奈·西蒙阻止了马耶发射。机翻

「Telediario2023年6月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年6月合集

13.Los jugadores lo celebraron: unos abrazando a Carvajal, otros saltando sobre Unai Simón.

球员们庆祝:些人拥抱卡瓦哈,另些人跳到乌奈·西蒙身上机翻

「Telediario2023年6月合集」评价该例句:好评差评指正
¡Amigos!

14.Bueno, estamos aquí sentados, sin preocupaciones, cuando hace solo un rato le estabas reconstruyendo la médula espinal a Simón.

ERICA:嗯, 我们坐在这里,没有担心,就在不久前, 你还在重建 Simon 脊髓机翻

「¡Amigos!」评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年8月合集

15.Nicolás Maduro quiere pasar página rápido y toma juramento a su nuevo Gobierno empuñando la espada de Simón Bolívar.

尼古拉斯·马杜罗希望迅速翻过这页,并挥舞着西蒙·玻利瓦剑宣誓就职新政府。机翻

「Telediario2024年8月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年6月合集

16.La directora de cine Carla Simón es la ganadora del Premio nacional de cinematografía de este ano.

电影导演卡拉·西蒙 (Carla Simón) 获得了今年国家电影奖。机翻

「Telediario2023年6月合集」评价该例句:好评差评指正
Spanish with Los Pinilla

17.Allá arriba, en la cima, hay un monumento a Simón Bolívar.

在那里,在山顶,有西蒙·玻利瓦纪念碑。机翻

「Spanish with Los Pinilla」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


correa del reloj, correa del ventilador, correaje, correal, correar, correazo, correcalles, correcaminos, corrección, corrección política,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接