Viendo que se trataba de una barcaza europea, que debía pertenecer a algún barco perdido, bajaron las velas para que yo pudiera alcanzarlos.

他们看到我的船是一艘欧洲小艇，因此，一定以为是大船遇难后放出的救生艇，所以便落下帆等我们。

Mientras tanto, UNICEF alerta de que hoy más niños que nunca necesitan ayuda vital en Sudán, con 13,6 millones que precisan asistencia urgente.

与此同时，联合国儿童基金会警告说， 今天在苏丹要救生帮助的儿童比以往任何时候都多，有 1360 万人要紧急援助。

Pese a esta emergencia, el PMA redujo a la mitad la ayuda vital este mes para al menos cuatro millones de personas debido a la falta de fondos.

尽管发生了种紧急情况，但由于缺乏资金，世界粮食计划署本月将至少 400 万人的救生援助。

Era para un trabajo en la playa, como socorrista, Y bueno, la verdad es que el trabajo me encantaba, me encantaba, disfruté muchísimo, pero era un contrato temporal.

是一份海滩上的救生员工作，事实上，我喜欢份工作，我喜欢它，我真的很喜欢它， 但是一份临时合同。

Sí, yo trabajé en una empresa de socorrismo, en las playas de mi ciudad, y voy a comentar un poco cómo fue la experiencia, con la intención de que aprendas español.

是的，我在我所在城市的海滩上的一家救生员公司工作，我将对次经历进行一些评论，目的是让您学习西班牙语。