Esta es la casa más importante en su ramo.
这是该行业要的商号。
Me he persuadido de que lo más importante es saber aprender.
我深信要的是要善于学习.
China es el país comerciante más importante del mundo.
国是世界上要的贸易国。
La obra más importante de Gaudí es la Sagrada Familia.
高迪要的作品是圣家族大教堂。
La convivencia familiar es más importante para mí.
对我来说,家庭和睦相处是要的。
Indudablemente era el hombre más importante del equipo.
毫无疑问,这个男是球队要的。
Lo más importante para él es el dinero. Es muy tacaño.
对他来说要的就是钱。他是非常小气的。
Lo más importante es la necesidad de generar voluntad política.
要的是形成政治意愿。
El más importante de los problemas podría definirse de la siguiente manera.
要的挑战可以概括如下。
Eso no son en absoluto los temas más importantes.
这些问题并不是要的问题。
El lenguaje es uno de los principales vehículos de identidad de un grupo.
语文是群体特要的载体。
Lo importante para algunos políticos es tener contenta a su clientela.
对某些政治家来说要的事情是让那些受到他们保护的满意。
La movilización de recursos es la fuente más importante de desarrollo.
调动资源是发展的要的来源。
Sin lugar a dudas, esa es una de sus funciones más importantes.
这当然是其要的作用之一。
El comercio es la fuente externa más importante de la financiación del desarrollo.
贸易是发展筹资唯一要的外部来源。
Entre las actividades más importantes figuraban las de generación de ingresos.
要的活动是能够创造收入的活动。
El desarrollo sigue siendo el pilar más importante del documento final.
发展仍然是结果文件的要的支柱。
La mejora de la salud humana es uno de los objetivos más importantes del desarrollo.
提高类健康水平是要的发展目标之一。
De ellos, los cigarrillos figuran entre los más importantes para las organizaciones terroristas.
对恐怖组织来说要的物品之一就是香烟。
Lo más importante es estar de acuerdo sobre el significado de la propuesta del Presidente.
要的问题是就主席提案的含义取得协议。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Y lo más importante es la carrera del agua.
重要的环节是泼水大赛。
Los platos más importantes son el arroz caldoso.
其中重要的就是汤饭。
Lo importante es el peinado que lleva el personaje.
重要的是人物的造型。
Verás, alguien a quien quiero mucho está gravemente herido.
我重要的朋友受伤了。
Entre ellos el más importante fue Rembrandt.
其中重要的是伦勃朗。
La más importante es que sólo pueden lanzarse tomates.
重要的就是只能扔西红柿。
Es importante que el agua esté fría.
重要的是要用冷水。
La justicia y el bienestar de todos fueron sus objetivos más importantes.
正义和人民福祉是他重要的目标。
Ésa era la última prueba, y la más importante.
这是后也是重要的一步。
Es la cosa más importante que me ha pasado en la vida.
这是我一生中重要的事情。
Es la construcción de la época romana más importante que se conserva en España.
它是西现存重要的罗马建筑。
La Semana Santa es una de las tradiciones más importantes de nuestro país.
圣周是我们国家重要的传统之一。
Lo que cuenta por encima de todo es la calidad de los artistas.
重要的是艺术家的素质。
La masa es sin duda el elemento más importante de la pizza.
面团无疑是披萨中重要的部分。
¡El reajuste de las sibilantes es uno de los cambios fonéticos más importantes del español!
咝音调整是西语中重要的语音变化之一!
Pero bueno, eso no es lo más importante de ahora.
其实那不是重要的。
La calle más importante del casco antiguo es la calle Mayor.
古镇重要的街道是马约尔街。
Más que nada la cámara para mí fue fundamental.
对于我来说,摄像机是重要的。
Lo más importante para la Fiesta de la Primavera, es comer en familia.
春节重要的内容,是吃团圆饭。
Rafo dice que el dinero no es lo principal en la vida.
拉佛说钱并不是生活中重要的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释