有奖纠错
| 划词

¿Qué seguridad tiene una familia del título de propiedad de su tierra?

一个家庭对其土地的所有权是否牢靠

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, ni siquiera en los países que disponen de marcos normativos e institucionales sólidos y avanzados hay garantías de que los procesos de privatización vayan a tener éxito.

但是,即使是体制规章框架牢靠的国家,也不能保证私有化程的成功。

评价该例句:好评差评指正

La Sección de Información sobre la Protección está en estrecho contacto con el Servicio de Recursos Financieros para establecer a finales de año un sólido sistema de pagos Refworld.

信息科目前正同财政资源处联络,以便前建立一个牢靠的难民文献数据库付款系统。

评价该例句:好评差评指正

Considera que se reconozca que los deseos e intereses de los habitantes de las islas tienen una importancia fundamental. Ninguna solución que no refleje la voluntad de los habitantes de las islas será duradera.

同时应该把群岛居民的意愿利益作为最重要的因素加以考虑,任何没有反映群岛居民意愿的决议都是不牢靠的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


enjertar, enjetarse, enjicar, enjiquerar, enjordanar, enjorquinarse, enjotarse, enjoyado, enjoyar, enjoyelado,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

海上教堂

Los esclavos no tienen solución —le comentó el oficial a Grau Puig en una ocasión—; sólo trabajan por miedo al látigo, no ponen cuidado alguno.

“那些家奴全都不牢靠!”有一回样告诉,“没有鞭子在一旁伺候,他们做事就不认真。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


enjugar, enjugascarse, enjuiciable, enjuiciamiento, enjuiciar, enjulio, enjullo, enjuncar, enjundia, enjundioso,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接