Un paquet de lessive dans la main, elle sortit de l'appartement.
她手里提着一包洗涤剂走出了房子。
Il m'a donné un tuyau pour trouver un appartement
给了我一个内部消息来找到公寓。
Leur appartement saccagé offrait un triste spectacle.
被洗劫过公寓呈现一片景象。
C'est un appartement à trois fenêtres.
这是一套有三个窗子公寓。
Je cherche un appartement de 3 pièces.
我找一套三间公寓。
Ils font des aménagements dans un appartement.
布置公寓。
Je pense souvent à mon ancien appartement.
我常常想起以前居住过单元房。
Ils ont mis leur appartement en vente.
要出售自己公寓。
Nous avons acheté un appartement à crédit.
我用按揭法买了一套公寓。
Les experts estiment cet appartement de sa valeur.
专家估计这套房子价格。
Elle s'est réinstallée dans son ancien appartement.
她又回到以前公寓居住。
Elle sous-loue son appartement à un étudiant étranger.
她将她公寓转租给了一个留学生。
Je cherche un appartement à louer pour l’année.
我寻一间全年出租套房。
Je cherche un grand appartement pour mon père.
我给我父亲找个大房子。
Elle loue son appartement à un étudiant étranger.
她将自己公寓租给了一个留学生。
Il se fait construire un appartement très vaste.
给自己建造了一座宏伟公寓。
Il équipe un appartement d'appareil de chauffage.
给房子配备了取暖器。
Je vais louer un appartement près de notre université.
我想我学校附近租套公寓。
Il fait des économies pour pouvoir acheter un appartement.
为了能够买房而攒钱。
Je voudrais changer d'appartement ;celui-ci est trop petit.
我想换个房子,这套太小了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je partage un appartement avec ma copine Sacha.
我和我朋友Sacha起合租。
Nous le porterons dans ton nouvel appartement.
我们把它带到你新居里去。”
Bonjour, monsieur.Il y a une annonce aujourd'hui dans le journal. Vous avez un appartement à louer ?
您好,先生。今天报纸上有则告示。你们有间出租?
Vous avez déjà eu pire comme appartement ?
你们有过比这更糟吗?
D. Le couple va visiter d'autres appartements.
这对夫妻要去看看别。
Oui, j'ai un grand appartement, et vous ?
是,我有间大,您呢?
Je cherche un appartement avec deux pièces séparées.
我想有两单间房子。
Toi aussi rencontre les crèmes brûlées ton appartement.
你也在里制作焦糖布丁吧。
Voilà, je cherche un grand appartement pour ma mère.
是这样,我给我妈妈间大。
L'appartement près de notre agence, c'est ça ?
在我们中介附近那套,是么?
Vous venez en France et vous cherchez un appartement.
你来到法国,并且正在。
Très bien, cela m’encourage à acheter mon propre appartement.
太好了。这又鼓励我买房。
Nous avons un appartement très agréable dans cet arrondissement.
我们在这街区有很好。
J'ai un petit appartement dans le douzième arrondissement.
我在十二区有间小。
Les kots, ce sont les appartements pour étudiants colocataires.
它是给大学生合租。
Sa cigarette allumée, le policier s’engouffra aussitôt dans l’appartement.
他点完烟后,就直接向屋里闯。
Mais... euh, c'est mieux que notre appartement de Dijon.
但是… … 比我们在第戎房子好很多。
Quand ils auront de l'argent, ils achèteront un appartement.
当他们有钱时候,他们会买套。
Un chien? Mais vous avez un chien dans l'appartement? Un chien!
有狗?你们房子里有狗?狗!
Nous arrivons dans les appartements Napoléon III du musée du Louvre.
这里便是拿破仑三世位于卢浮宫内。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释