Alors, on va organiser une fête ?

那我们要举办一个庆祝活动吗？

Tu organises une fête cette année ?

今年你会办一场聚会吗？

D. Organiser une fête pour son couronnement.

为他的加冕礼，组织一个派对。

D’autre choses pour Kodomo no hi, la fête des enfants shoubu la fleur d’iris.

男孩节的其他活动，儿童节的鸢尾花。

Il fait une grande fête chez lui.

他正家举办一个盛大的聚会。

Alors, que vous me compreniez bien. Pas de fêtes.

那么，你们很了解我。没有派对。

Je fais une petite fête pour son anniversaire.

我为她的生日准备了一个小聚会。

Vous passez cette fête où et avec qui ?

和谁度这个节日？

Oui, le roi vous invite à la fête !

王要邀请你们去参加宴会！

Pardon de vous arracher à la fête.

抱歉打扰你的派对。

La Saint-Valentin, c'est la fête des amoureux.

情人节是恋人的节日。

Nous faisons une petite fête, c'est mon anniversaire.

我们办一个小聚会，今天是我的生日。

Mais moi je vais continuer à faire la fête.

但我要继续狂欢。

Elle mit la robe et partit à la fête.

她穿上裙子，去参加舞会了。

Et je vous souhaite de joyeuses fêtes de Noël.

我希望度过一个非常愉快的圣诞节。

Samedi ? Pourquoi ? Il y a une fête quelque part ?

周六？为什么？有什么聚会吗？

Et deuxièmement, c'est la fête de la musique.

其次，今天是音乐节。

Et passez de bonnes fêtes de fin d'année.

祝大家节日快乐哟。

Et puis tout à coup, Poitiers devient une fête.

突然之间，波瓦第尔这个城市变成了一个欢乐的派对。

Nous allons faire la fête, à ce soir.

我们要一起庆祝，晚上见。