有奖纠错
| 划词

Du haut de la tour Eiffel,on voit tout Paris.

从埃菲尔铁塔上面可以看到整个巴黎。

评价该例句:好评差评指正

Elle est en haut de l'affiche.

是头号明星。

评价该例句:好评差评指正

Il a le verbe haut.

他高声说话。

评价该例句:好评差评指正

Creuser le haut des pommes de terre.

在土豆上端挖

评价该例句:好评差评指正

Sa voix est belle dans le haut.

嗓子唱高音好听。

评价该例句:好评差评指正

La maison était juchée en haut d'une colline.

房子坐落在一座小山顶。

评价该例句:好评差评指正

Je suis monté en haut de la Tour Eiffel.

我登上了埃菲尔铁塔高处。

评价该例句:好评差评指正

Il est arrivé essoufflé en haut de la côte.

他气喘吁吁地登上了山坡。

评价该例句:好评差评指正

Je le dirai bien haut, s'il le faut.

如果需要话, 我就公开出来。

评价该例句:好评差评指正

La pesanteur morale nous fait tomber vers le haut.

精神[道德]重力使我们向高处跌落。

评价该例句:好评差评指正

Les anciens articles sont en bas, les nouveaux en haut.

文章在下面,新文章在上面。

评价该例句:好评差评指正

C'est un malade qui a des hauts et des bas.

这是一个病情有反复病人。

评价该例句:好评差评指正

24.Quel animal peut sauter plus haut que l'Empire State Building ???

什么动物能跳得大厦还高?

评价该例句:好评差评指正

Elles sont parvenues au haut d'une montagne à l'aube.

们在黎明时抵达山顶。

评价该例句:好评差评指正

Un jour,j'ai vu l'affiche que je montre en haut.

突然有一天,我就看到了这张我帖出来海报.

评价该例句:好评差评指正

Les quatre points cardinaux sont les haut, le bas, l’est et l’ouest.

方位基点指是上、下、东、西。(那左右与南北是啥?

评价该例句:好评差评指正

A récemment lancé une fonction multi-roues motrices pour le haut de la page.

最近推出了一种多功能钢圈换顶机。

评价该例句:好评差评指正

Un d’entre eux saute haut, si haut qu’il atterrit sur la lune.

其中一只跳得实在太高了,只好在月亮上着陆了。

评价该例句:好评差评指正

Les personnes marchent vers le haut, l'eau dans le flux de bas.

“人往高处走,水往低处流” 法语怎么翻译这句话。

评价该例句:好评差评指正

Tu portais une veste blanche ouverte, laissant entrevoir un joli haut blanc de dentelle.

白色外套敞开着,让我瞥见了你美丽白色绣花小上衣。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


CEA, céans, cebaïte, Cebidae, cébiste, Cebochoeridae, cébollite, Cebrionidae, CEBTP, cebu,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

天线法语版

L'ascenseur nous emmène en haut des arbres.

电梯把我们送到和树一样的地方。

评价该例句:好评差评指正
法语迪士尼

On se retrouve dans la haut !

我们楼上集合!

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Et ça fleurit de bas en haut.

它从下往上开花。

评价该例句:好评差评指正
天线法语版

En haut, en bas.En haut et en bas.

向上,向下。向上和向下。

评价该例句:好评差评指正
青年Cyprien吐槽集

Selon les statistiques, tu glisse vers le haut.

根据统计显示,你往上划了。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Il met la barre très haut pour Jean-François.

他为弗朗索瓦设了个很的门槛。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法 第一册 视频版

Et la ceinture noire, le niveau le plus haut.

黑带,是级别最的。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

On le remplit jusqu'en haut, c'est important.

我们把它全部填满,这很重要。

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

Mais comment le bitcoin a pu monter aussi haut ?

但比特币的价值怎么这么涨呢?

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

C'est à dire brûler à très haut de température.

也就是说温烧焦垃圾。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

En veillant à ne pas monter jusqu'en haut.

确保你不会一直放到顶端。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

S’ils grimpent trop haut, les factures explosent pour les consommateurs.

如果价格涨得太,消费者的账单金额就会激增。

评价该例句:好评差评指正
Food Checking

Des huiles françaises, on va en retrouver tout en haut.

我们可以在上面找到法榄油。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Comme ça, je suis papa d'en haut jusqu'en bas.

这样的话,我从头到脚都像爸爸了。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Et ceux qui arrivent tout en haut peuvent aller aux J.O.

名次的人们在能去奥运会。

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

De mauvais desseins l’eussent entraîné en haut, non en bas.

如果他有什么坏企图的话,他应该往上走的。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

Il arrive au haut d'une côte en tenant soigneusement sa droite.

他开上了一个上坡,小心仔细注意他的右边。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Il y a même douze dieux romains en haut de l'Olympe.

甚至在奥林匹斯山上还有12位罗马神。

评价该例句:好评差评指正
魔沼 La Mare au Diable

Vous pouvez les dire tout haut… je n’ai pas de secrets avec vous.

" 您可以大声说出来… … 我同您没有什么秘密。"

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Le radeau se soulève, il bondit. Mon oncle est jeté de son haut.

木筏被掀了起来,向前跳去。叔父倒了下来。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cédrénol, cédrie, cédrière, cédrine, cédrisite, cédrol, cédron, Cedronella, cédronine, Cedroxylon,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接