Le ciel avec toutes ses étoiles s’étendait au-dessus d’eux, et les toits de la ville s’inclinaient bien au-dessous.

布满了星星的天高高的悬着，城里的所有屋顶罗列在他们的下。

Mais le plus merveilleux était qu'il y eût là, entre le dos rond de la planète et le ciel plein d'étoiles, une pluie fine et que cette pluie pût se réfléchir comme dans un miroir.

而更神奇的是，它就在那里，在布满星星的天们行星圆滚滚的后背之间。下着细细的雨，而这雨就好像倒映在一镜子中。