克罗地亚古城——杜布罗夫尼克 Dubrovnik Vacation Travel Guide | Expedia

未能成功加载,请稍后再试
0/0

杜布罗夫尼克位于克罗地亚南部,亚得里亚海畔,是《冰与火之歌》中“君临城”的取景地。这是一座由城墙包围着的古城——中世纪时,这里海上贸易发达,经济实力可与盛极一时的威尼斯匹敌。而现在,它凭借宜人的气候,靓丽的风景,古色古香的建筑,成为了欧洲最热门的旅行目的地之一。

Bathed by the reflections of the shimmering Adriatic, and with an old town surrounded by the walls that have withstood centuries of turmoil, the Croatian city of Dubrovnik remains one of Europe's most enduring treasures.

Just as an oyster shell protects life within, Dubrovnik's walls nurtured a flourishing maritime republic that once rivaled Venice.

For centuries this city of stone and light has dazzled visitors, none more so than the romantic poet Lord Byron, who named the city, The Pearl of The Adriatic.

Cross the medieval bridge and enter the city through the grandest of its entrances, Pile Gate.

Once inside, climb the ramparts for a history lesson like no other.

Dubrovnik's walls first rose in the 7th century, but most of what stands today was built in the 14th and 15th centuries to repel Ottoman attack.

These are walls, which have been shaken by armies and earthquakes.

These are walls whose every stone tells the story of resilience and liberty.

It takes an hour or two to walk the Old City's ramparts, depending on how often you are stopped in your tracks by the views.

Dubrovnik's citizens have always valued harmony, and that sense of order and unity continues today as visitors circle the Old Town in an anti-clockwise direction.

下载全新《每日英语听力》客户端,查看完整内容