每日英语听力

当前播放

11.21 早读语音及词汇讲解


今天是Gwen陪你早读的第 3284 天哦!

  听前想一想:用英语怎么说?

1. 不要责备自己

2. 艰难的时刻

3. 关注光明和爱

4. 一切都会好起来的


11.21 早读原文

If anyone here who has ever had a moment of darkness, and you've got past it, congratulations! And if anyone here hasn't, it's gonna get better. You accept it, you deal with it, and you move on.


英音讲解01:20,美音讲解04:08,词汇讲解05:58


TODAY

今日早读


说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary


今日发音练习重点

1. past /pɑːst $ pæst/ 注意单词的英美差异,是元音不同导致的;

2. congratulations /kənˌɡrætʃəˈleɪʃən/ 单词包含五个音节,重音在第四个音节上;

3. you accept it 注意词间连贯,you accept词间元元连读以/w/连接;

4. gonna /ˈɡɒnə, ɡənə $ ˈɡɒːnə, ɡənə/ 单词末尾不卷舌。

言之有物

If anyone here who has ever had a moment of darkness

1. 词链儿:anyone who has ever done...

曾经......过的人

It suits anyone who has ever been in the military.

这适用于任何曾经的人


★影视原声视频:

This talk is for anyone who has ever loved.

所以这个演讲是为所有曾经过的人准备的。


《TED:Esther Perel: 艾斯特·佩蕾尔:给所有经历过爱情的人》


★影视原声视频:

For anyone who has ever been a parent, stop blaming yourself.

对于任何曾经为人父母的人, 都不要责备自己。


《TED:Yuko Munakata: 父母如何影响儿童发展背后的科学》


2. 词链儿:a moment of darkness

=a dark moment

灰暗的时刻;艰难的时刻


It's a moment of darkness in a family.

对一个家庭来说,那是黑暗的时刻


But through this moment of darkness, she fixated on light and on love.

但在这段黑暗的时光,她学会了关注光明和爱。


→a moment of... ......的时刻

  • a moment of sadness 伤感时刻

  • a moment of happiness 幸福时刻

  • a moment of silence 一片沉寂

  • a moment of crisis 危机时刻


3. 词链儿:“会变好的”

  • It's gonna get better.

  • Things will be better.

  • It's gonna be fine.

  • Everything is gonna be okay.

  • Everything will come out right.

  • Things can start getting back to normal.

  • Everything else will take care of itself.

一切都会好起来的;事情会好转的



→gonna=going to

缩约词 往期回顾

https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI4OTAyODUxNA==&mid=2653538250&idx=1&sn=e091c0c407a37ab9972acb369203cac5&chksm=f6ae895b5371de5c9ca9db1e5da305a564e3e1d0338bbb8d15380a2931a09b11533b835f3bed&mpshare=1&scene=1&srcid=10154koiO6dxQF2hkCovhu9D&sharer_shareinfo=846e617c661074b02c42682eb6d40923&sharer_shareinfo_first=846e617c661074b02c42682eb6d40923#rd


I'm sure things are gonna get better.

我相信事情会好转的


I just hope things will get better.

我只希望事情会好起来


4. You accept it, you deal with it, and you move on.

你接受了逆境,你解决了逆境,然后继续向前。

  • accept it 接受

  • deal with it 解决

  • move on 继续向前;翻篇儿

活学活用

请用anyone who has ever done... 随意造句


SOURCE

早读出处



公众号.jpg


覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.


下载全新《每日英语听力》客户端,查看完整内容
点击播放