1.Die Fünf ist ein Schandfleck auf seinem Zeugnis.
5分是他成绩单上污点。
2.Sie hat wegen guter Zeugnisse ein Stipendium bekommen.
她因为成绩突出获得了奖学金。
3.Die Pyramiden sind ein Zeugnis der altägyptischen Baukunst.
金字塔是古埃及建筑艺术见证。
4.Bitte stellen Sie sich mit Ihren Zeugnissen beim Personalchef vor!
请您带好自己证件到主管人事领导那里自我介绍!
5.Sie bekommen ein Zeugnis, nachdem Sie den Test bestanden haben.
通过考试后,您将获得证书。
6.Er hatte im Zeugnis einen Schnitt von 1,3.
成绩单上他平均分为1.3分。
7.In Englisch hat er nur (die Note)'Ausreichend' im Zeugnis bekommen.
成绩报告单上他英语只得了个“及格”。
8.Hast du dein Zeugnis schon bekommen?
你拿到成绩单了吗?
9.Dieses Zeugnis hat keine Beweiskraft.
这份证无证力。
10.Zeugnisse liegen dem Schreiben bei.
证书附在信里。
11.Die Regierung stellt dem Nachbarstaat ein vernichtendes Zeugnis aus.
政府强烈谴责了邻国。
12.Diese Tat ist ein beredtes Zeugnis seiner hohen Gesinnung.
这一行为是他崇高思想一个具有说服力证。
13.Als Lohn für sein gutes Zeugnis bekam er ein Fahrrad.
他得到一辆自行车是作为对他优异成绩回报。
14.Ich kann ihm nur das beste Zeugnis ausstellen.
(转)我对他只有倍加赞赏。
15.Sie brauchen ein ärztliches Zeugnis.
您需要一份医生证。
16.Andernfalls werden die wohlklingenden Worte der Erklärung nichts weiter als ein bitteres Zeugnis sein, das uns an vernachlässigte Bedürfnisse der Menschen und an unerfüllte Versprechungen erinnert.