一齐

1.En aras de la transparencia y la comparabilidad, los gastos presupuestados de las Oficinas de Enlace se presentarán con los de la Oficina del Comisionado General en el capítulo 7.

为了透明和可比较起见，联络处算的支出将在第七章同主任专员办事处一齐列出。

2.La presencia de grandes arsenales no contabilizados de armas y municiones extranjeras en la parte oriental de la República de Moldova complica los esfuerzos por solucionar el conflicto político y es especialmente riesgosa debido al peligro constante de que se robe dichas armas para que las utilicen los paramilitares separatistas o se las venda junto con los armamentos de fabricación ilegal.

摩尔多瓦共和国东部库存着没有统计的大量外国武器和弹药，使决政治冲突的努力复杂化，而且，这种情形特别，因为远存在着这些武器被盗窃、被分离主义准军事人员使用的，远存在着这些武器被与非法生产的武器一齐贩卖的。