伦理学

1.Así, hemos tratado de desempeñar un papel activo en favor de un instrumento sobre normas universales en materia de bioética.

我们努力在支持关于生物的普遍规范文书方面发挥积极的作用。

2.La Comisión tomó nota de la decisión de la Comisión Mundial de Ética del Conocimiento Científico y la Tecnología (COMEST) de la UNESCO en el sentido de que no elaboraría una declaración de principios éticos, sino que subrayaría las cuestiones morales y éticas planteadas por las actividades espaciales en el marco de una cooperación internacional reforzada y promovería la toma de conciencia al respecto.

注意到教科文组织世界科识与技术（识与技术）的一项决定，即不准备拟定一项原则声明，而是在强化国际合作的框架内，强调和促进对空间活动中所提出的道德和问题的认识。