名单

1.Su nombre no suena en la lista.

名上没有他的名字。

2.Mi nombre está después del tuyo en la lista.

名上我的名字在你之后.

3.Su nombre no aparece en la lista.

她的名字没有出现在名里。

4.No le hemos incluido en la lista de jubilados.

我没有把他列入退休人员名。

5.Elaboramos una lista y la entregamos al ejército.

我定一份名，并将这份名交给军方。

6.La lista de los nuevos patrocinadores —así como la lista original— es impresionante.

增补提案名与原先的提案名一样引人注目。

7.Me han anotado en la lista de candidatos.

他把我的名字登记在候选人的名上。

8.La publicación de listas —especialmente de grupos— evidentemente tiene un importante efecto político y psicológico.

定名，是团体名，明显有重要的政治和心理影响。

9.En el apéndice figura una lista de esos Estados.

这些家的名载于附录。

10.En el anexo III del presente informe figura la lista de los participantes.

与会者名见本报告附件三。

11.Sierra Leona no tiene nada de que informar.

塞拉利昂没有可供上报的名。

12.La lista de patrocinadores figura en el documento.

决定草案提案名载于该文件。

13.No es delito ser una entidad incluida en lista.

成为列入名的实体并非一项罪行。

14.En el anexo I del presente informe figura una lista de participantes.

与会者名载于本报告附件一。

15.La lista se envía a todos los puntos de entrada.

已将该名发往所有入境口岸。

16.Se ha abierto la lista de oradores para participar en el debate general.

一般性辩论的发言名现已开放。

17.El primer orador de mi lista es el representante de Alemania.

名上第一位是德代表。

18.Hay algunos colegas que se han inscrito en la lista de oradores.

在发言者名上有几位同事。

19.La lista de participantes figura en el anexo I del presente informe.

与会者名载于本报告附件一。

20.La lista se elaboró con fines orientativos y seguirá sellada.

名仅作参考之用并将保持封闭。