撰稿人

1.Sugirió que se eligiera la justicia de transición como el tema del Grupo de Trabajo del próximo año y que hubiera documentos de trabajo de distintos autores.

鉴于明年的工作组还讨论许多人提交的工作文件，她建议时期司法确定为其中一个主题。

2.Liberia empezó a publicar un boletín sobre la educación de las niñas, redactado y editado por niñas, para respaldar y divulgar información que aliente a todas las niñas a asistir a la escuela y permanecer en ella.

利比里亚创办一个《女孩教育通讯》，由女孩担任人和编辑，其目的在于支持并通宣传鼓励所有女孩上学和升学。

3.Esta cifra ha aumentado gracias al servicio de noticias de Crónica ONU que, a través de los centros de información de las Naciones Unidas, distribuyó unos 40 artículos de autores eminentes a diarios y revistas de todo el mundo.

此外，知名人约40篇文章，这些文章由联合国纪事特处通联合国新闻中心再传播给世界各地的报纸和杂志。