消耗精力

1.Ello se debe a las guerras que ha padecido la región, que han agotado sus energías y sus recursos.

造成这种情况的原因在于该地区一直处于战争状况，致使其力和资源被消耗殆尽。

2.Esperamos que estos mecanismos regionales y subregionales puedan dedicar más atención y recursos al desarrollo social y económico en el futuro, cuando se logren controlar los conflictos y las crisis que ahora consumen la mayor parte de su energía.

我们希望，今后，随着消耗它们绝大部分力的冲突和危机得到控制，这些区域和次区域机制能把更大的注意力和更多的资源用于社会和经济发展。