激怒

Por otro lado, las críticas de EE.UU. a la política cambiaria han irritado al gobierno chino

方面，美国对汇率政策的批评激怒了中国政府。

Los agentes más débiles pueden ser inducidos a recurrir a acciones militares o al terrorismo nuclear —una respuesta asimétrica a un poder también asimétrico.

较弱的行动者可能被激怒而采取军事行动或核恐怖，这是对不对称力做出的不对称反应。

Esa práctica causa repulsión a todos los miembros del Gobierno y, sin embargo, nadie ignora su existencia y nadie ha hecho nada para suprimirla.

这种做法激怒了所有政府成员，没有个人不知道有这种事，可谁都在根除这种做法的问题上无所。