重要

1.La cantidad es importante, pero también lo es la calidad.

数量重要的，但质量也同样重要。

2.La forma de las instituciones es importante, pero también lo es su calidad.

体制的形式很重要，其质量也很重要。

3.Sobre la importante cuestión de los retornos, no se ha informado de ningún progreso importante.

关于回返这个重要问题，没有关于取得重要进展的报告。

4.Se había puesto de relieve el destacado papel de los parlamentos.

议会的重要作用得到强调。

5.Esta importante cuestión se ha debatido ya durante demasiado tiempo.

这一重要问题已经讨论了太。

6.La Comisión debe tomar varias decisiones importantes.

委员会必须作出若干重要决定。

7.En este campo la revolución de las TIC puede desempeñar un papel importante.

信息通信技术可以发挥重要作用。

8.La calidad de la ayuda es tan importante como la cantidad.

援助的质量与数量同样重要。

9.Una importante cuestión era la del control de las tierras.

控制土地一个重要的问题。

10.Los consejos de alumnos y estudiantes pueden desempeñar una función importante.

学生理事会可以发挥重要作用。

11.Lo más importante es la necesidad de generar voluntad política.

重要的形成政治意愿。

12.Eso no son en absoluto los temas más importantes.

这些问题并重要的问题。

13.Esa es la importante tarea que tenemos ante nosotros.

这就摆在我们面前的重要任务。

14.Asimismo es preciso permitir que la sociedad civil cobre conciencia de la importancia.

还应该让民间社会发挥重要作用。

15.El acuerdo alcanzado con respecto al desarrollo fue realmente trascendental.

其中达成的发展协议的确很重要。

16.Los Estados deben continuar con esta labor vital.

各国都必须继续从事这项重要工作。

17.Sobre este particular, hay que destacar un punto importante.

这里必须要强调很重要的一点。

18.Estas son las pruebas que realmente importan.

这些才真正重要的改革考验。

19.También la Unión Africana hace una contribución importante.

非洲联盟也作出了重要贡献。

20.Por ello es tan importante la reforma de las Naciones Unidas.

因此，联合国的改革十分重要。