étroit TEF/TCF专四

1.Ce col est très étroit, il me serre .真人慢速

个衣领太紧，我的脖子难受。

2.Ces souliers sont trop étroits,ils me serrent.

双鞋太窄了， 挤得我脚痛。

3.La porte est bien étroite pour une pareille maison.

一所房子来说, 门太狭小了。

4.Cette paire est un peu étroite.Le bout de pied est serré.

双鞋窄了点，脚尖也有点紧。

5.Le marché de l'or, qui est étroit, était déjà en manque.

黄金市场狭小，已经供应不足。

6.La maison des Hautes terres, étroite et haute.

高地上的房子别具一格，直直的，高高的。

7.Les aliments ont un lien étroit avec le moral.

饮食与精神确实有着密切的关系。

8.Nous sommes en étroite collaboration Ten.Love de vie.

我们真密切的热爱生活。

9.Depuis 2004, ETNA industrie a noué des relations étroites avec cette société.

从2004年起, 法国安特耐液压产品公司就与新东北电气(沈阳)高压开关有限公司开始了密切的联系。

10.Des perspectives nationales étroites seraient contraires à ce but.

狭隘的民族心态只会产生相反效果。

11.Au niveau intergouvernemental, j'appelle à une coordination plus étroite.

在政府间一级，我要求开展进一步的协调。

12.Elle entend coopérer de façon très étroite avec tous.

特别报告员打算与所有些机构保持极密切的合作。

13.En effet, il y a une relation étroite entre Léon et cette plante.

而事实上，在里昂与株植物之间存在着一种密切的关联。

14.Les deux organisations développent des relations plus étroites avec la Russie.

两个组织都在同俄罗斯发展更密切的联系。

15.Une coopération plus étroite entre la Bolivie et l'ONUDI est nécessaire.

需要扩大玻利维亚与工发组织之间的合作。

16.Nous comptons avoir une relation de travail étroite avec le Président élu.

我们期待着与当选主席建立密切的工作关系。

17.L'OSCE a une longue histoire de coopération étroite avec l'ONU.

欧安组织有着同联合国密切合作的长远历史。

18.Ce faisant, il devrait envisager d'établir des relations plus étroites avec UNIFEM.

在此过程中，应该考虑与妇发基金发展一种更为密切的关系。

19.Libéraliser des marchés qui sont étroits et instables serait d'un intérêt limité.

自由市场在有风险的小市场价值有限。

20.La Russie est prête à établir un partenariat très étroit dans ce domaine.

俄罗斯愿意在此领域内建立最密切的国际伙伴关系。