brigantine

1.Au tiers du châssis, sur l'avant, se dressait un mât très élevé, sur lequel s'enverguait une immense brigantine.

这桅杆下面由几结结实实地绑着，上面有支柱，用来支撑这面巨大的布帆。

2.Enfin, le patron John Bunsby passa au large, et la Tankadère, prenant le vent sous sa brigantine, sa misaine et ses focs, s'élança en bondissant sur les flots.

约翰•班斯比船主终于驾船出了。唐卡德尔号上的后樯梯形帆、中帆和外帆兜着饱满的风，在一望无际的大上奔。