intégration

1.La société prévoit également l'intégration de systèmes et de l'ingénierie faible.

公司还提供系统集成和弱电工程。

2.La France insiste toujours l'intégration des immigrés, peut-être ce film est un bon témoinage.

法国直都强移民的融入问题，这个电影就是很好的证明。

3.L’usage d’une méthode française facilite l’intégration d’activités d’apprentissage utilisant des ressources numériques.

这个方法的使在有利于法语的学习活动中使数字资源的整合。

4.Les sociétés de vente, l'intégration des services.

公司实行销售、维修体化。

5.Cette agence spécialisée dans la reliure, l'image de l'intégration.

本机构专事书籍装帧，视觉形象整合。

6.Le principal commercial électronique, système de construction intelligent travail d'intégration.

主要从事商业电子、智能建筑的系统集成工作。

7.La naissance de l'euro promeut le processus d'intégration européenne.

欧元的出现促进了欧洲体化进程。

8.Ils sont également stimulés par l'intégration mondiale.

它们还受到全球体化的刺激。

9.Le troisième principe est l'intégration sociale et économique.

第三原则是社会和经济融合。

10.Ma deuxième série de remarques concerne l'intégration régionale.

我们的第二点涉及区域体化。

11.Ce programme a également favorisé leur intégration dans la société.

北方地区土著儿童教育已经列入俄罗斯教育系统之中。

12.L'OSCE encourage l'intégration sexospécifique parmi ses États membres.

经合组织在其成员国中促进将两性观点纳入主流。

13.A été impliqué dans le réseau d'intégration de systèmes dans divers domaines.

已涉及到网络，系统集成各个领域。

14.L'éducation des enfants handicapés doit être axée sur leur intégration.

包容性教育 应当成为残疾儿童教育的目标。

15.Ceci dénote souvent une intégration insuffisante des politiques environnementales et économiques.

这在许多情况中说明环境和经济政策没有充分融合。

16.Cell accès Internet à haut débit, de bâtiments intelligents.Usines.École d'intégration réseau.

小区宽带网络接入，智能大厦.工厂.学校网络集成.

17.Le Gouvernement ukrainien considère comme prioritaire l'intégration à l'Union européenne.

乌克兰政府的优先任是同欧洲联盟结合。

18.Un autre principe fondamental devant guider la réorganisation est celui de l'intégration.

作为整指导的项基本原则是综合规划。

19.Des progrès considérables ont été réalisés dans l'intégration de la parité hommes-femmes.

在社会性别主流化方面取得了大量成绩。

20.Les bonnes institutions sont celles qui favorisent l'intégration sociale, politique et économique.

好的体制促进社会、政治和经济包容性。