optique TEF/TCF

1.Des résultats ont conduit la direction à changer d'optique .

这些结果使领导改变了观点。

2.Jia Ming magasins d'optique fondée en 2003, opère principalement dans les produits optiques.

佳明眼镜店创建于2003年，主要经营眼镜产品。

3.La formation que j’ai suivie comporte des enseignements techniques conçus dans une optique internationale.

我学的专业包括了国际视角教技术。一些课程使用英语授课的。第三外语是必修课。

4.Perfectionnement professionnel, la production, le marketing des produits tels que les optiques à LED.

专业开发、生产、销售LED光电等产品。

5.La société a le plus avancé au monde câble optique et de matériel de traitement.

公司拥有当今世界最先进的光纤和光缆处理设备。

6.Le nerf optique a été froissé .

视觉神经被压坏了。

7.Cela s'ajuste bien à son optique.

这正符合他的法。

8.Dans l'optique du gouvernement, cette réforme est indispensable.

按照政府的观点, 这次改革是必不可少的。

9.Optométrie professionnels, d'institutions et de la chaîne optique.

专业验光、配镜连锁机构。

10.Ce produit est applicable à la protection du câble optique.

本产品适用于光纤电缆的保护。

11.Application de verre dans le électroniques et optiques de verre.

应用在电子玻璃和光学玻璃。

12.Le Conseil doit agir dans cette optique.

安理会应该牢记这一基本任务定它的行动方针。

13.La loupe est la forme la plus simple du microscope optique.

放大镜是最简单的光学显微镜。

14.Le paragraphe 139 poursuit dans cette optique nuancée.

第139段继续采用这一微妙的办法。

15.Diverses initiatives ont été prises dans cette optique.

在这方面已经提出各种倡议。

16.La Commission a abordé la question dans une optique transversale.

委员会认为农村妇女的境况是一个相互关联的领域。

17.Nous encourageons les autres pays à adopter une optique similaire.

我们鼓励其他人采取同样的观点。

18.La version abrégée proposée a été examinée dans cette optique.

与会者本着同样的思路审议了拟议的缩短草案。

19.La délégation du Myanmar se félicite de l'optique adoptée.

缅甸代表团欢迎进行这种探讨。

20.J'espère continuer mes consultations avec vous dans cette optique.

我希望就此目标继续与你们进行磋商。