Il s'achève sur une série de recommandations.
报告在最后提出了建议。
Il s'achève sur une série de recommandations.
报告在最后提出了建议。
Il sera suivi d'une série de recommandations.
报告最后部分将提出建议。
Cette tragédie a déclenché une série d'événements.
这悲剧事件产生了后果。
Il a appuyé la première série de communications nationales.
环境基金在支持各国开展最初几轮国家信息通报编制工作方面响应性很高”。
Il a presque achevé sa deuxième série d'évaluations.
该委员会第二轮评价已接近尾声。
Le relèvement s'est fait par une série de projets.
复苏工作涉及项目。
De façon globale, on peut noter quatre séries de déclarations.
总而言之,所作发言可以分为四类。
Il a pour ce faire établi trois séries de mesures.
为此,小组确定了三组步骤。
La deuxième section contient une série de principes législatifs recommandés.
各章第二部分载有套推荐立法原则。
Le CERFE organise actuellement une nouvelle série de rapatriements.
该委员会目前正在组织新轮回返。
Depuis lors, le Pérou a travaillé sur une série d'initiatives.
自那时起,秘鲁在这方面实行倡议。
Ce dispositif comprend maintenant une série minimale de 23 indicateurs clés.
这统现已囊括至少23项关键性指标。
Cette loi était complétée par une série de réformes institutionnelles majeures.
除了该项法律之外,还辅以重要体制改革。
Les participants à l'atelier ont adopté une série de recommandations.
讲习班通过了建议。
Le Comité estime que ces considérations entraînent deux séries d'obligations.
委员会认为由这些考虑中产生出两套义务。
Les États Membres sont invités à approuver une série de mesures.
其中请会员国核准措施。
L'orateur s'arrête ensuite sur une série de tâches prioritaires.
接着,发言人谈到重点任务。
Certains des travaux entrepris ont débouché sur une série de décisions.
所开展些工作包括编决定目录。
Récemment, nous avons porté notre attention sur une série de questions connexes.
最近我们着重注意相关问题。
La Présidente invite les experts à poser une deuxième série de questions.
主席邀请专家们进行第二轮提问。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。