suspect TEF/TCF专四

1.Les policiers observent les faits et gestes des suspects.真人慢速

警察监视着疑犯们的一举一动。

2.La police le suspecte d'être le meurtrier .

警察怀疑他是手。

3.La police a arrêté un suspect.

警察抓住了一个嫌疑犯。

4.La marine nationale surveille un bateau suspect.

国家海军正在监视一艘可疑船只。

5.La police a procédé au filtrage des éléments suspects.

警察局把可疑分子细细地滤了一遍。

6.Des officiers iraniens se trouvaient parmi les suspects.

犯罪嫌疑中有一些伊朗官员。

7.Il suffit que l'intéressé soit suspect ou accusé.

只要某似乎为嫌疑或受到指控，即可实施资产冻结。

8.Si c'est le cas, le chargement est suspect.

如果是，则所涉装运便有嫌疑。

9.Elle a arrêté des suspects dans 178 cas.

科索沃特团警察逮捕了这411宗案件中178宗的嫌疑犯。

10.Le Gouvernement national de transition a arrêté quelques suspects.

过渡时期全国政府逮捕了一些嫌疑犯。

11.Aucun conseil ne peut défendre plus d'un suspect.

不得将一名律师指给一名以上嫌疑。

12.Il suffit qu'elle considère que l'opération est suspecte.

唯一条件是有关实体认为交易可疑。

13.La police ne ménageait aucun effort pour retrouver les suspects.

他说，警察正尽一切努力查找嫌犯。

14.Nous encourageons également des formules pour juger plusieurs suspects ensemble.

我们还鼓励一起判决若干嫌疑犯的安排。

15.Les autorités ont appréhendé 12 suspects pour ces meurtres.

当局拘捕了涉及杀的12名嫌犯。

16.Les autorités néo-zélandaises contrôlent avec vigilance les opérations financières suspectes.

新西兰当局对可疑的财务交易进行总的监督。

17.Il n'y avait pas d'avocat pour assister les suspects.

当时没有律师在场为被告提供援助。

18.Le premier concerne les suspects qui sont encore en fuite.

第一个领域涉及仍然逍遥法外的逃犯。

19.Ces dix suspects, auxquels s'ajoute une personne en fuite, ont été arrêtés dimanche.

这十名嫌疑（另有一在逃）上周日遭到逮捕。

20.Elle a arrêté de nombreux suspects et découvert des caches d'armes.

拘留了许多嫌疑，并发现几个武器藏匿点。