初级

1.Ils sont en train de prendre des cours élémentaires.

他们正在上课程。

2.Il faut souligner le rôle fondamental de l'enseignement primaire.

必须强调教本作用。

3.Le cours initial pour élèves policiers était limité à trois mois.

学员培训班期限为三个月。

4.Le Gouvernement devrait aussi envisager la gratuité de l'enseignement primaire.

政府还应该考虑免费提供教。

5.L'économie est donc largement tributaire du secteur primaire.

因此经济高度依赖于部门。

6.Ce projet s'attache avant tout aux soins de santé primaires.

该项目主要集中解决保健问题。

7.L'économie de la Namibie est marquée par la prépondérance des industries primaires.

纳米比亚经济主要以产业为主。

8.Cela indique que le système de soins de santé primaire est devenu plus stable.

这表明医疗保健体系更为稳定。

9.Le commerce des produits de base exige une grande quantité d'informations structurées.

品贸易需要大量整理好信息。

10.Le représentant a exprimé son soutien au Groupe d'étude international sur les produits de base.

它对国际品工作队表示支持。

11.Il convient de noter qu'il n'y a aucun poste d'administrateur auxiliaire.

值得指出是，没有专业人员。

12.Les administrateurs débutants continuent de faire l'objet d'une attention particulière.

继续特别关注专业工作人员。

13.Il comprend l'enseignement préscolaire et l'enseignement primaire.

教包括学前教和小学教。

14.Ce processus, toutefois, en est toujours à ses débuts.

然而，这一进程依然处于阶段。

15.L'instabilité des recettes tirées des produits de base reste un problème.

品收入不稳定，问题重重。

16.L'IGAC collecte des fonds qui servent à administrer des soins élémentaires aux malades.

筹募了资金来支付保健服务。

17.Ce volet de l'enquête ne fait que commencer.

这方面调查仍处于阶段。

18.La CNUCED devait faire des propositions sur les questions relatives aux produits de base.

贸发会议需要拟出解决品问题建议。

19.Les inégalités entre garçons et filles dans l'enseignement primaire et secondaire ont été éliminées.

和中教中性别差距已经消除。

20.Plus de 60 % de nos enfants bénéficient actuellement d'une éducation primaire gratuite.

目前我国60％以上儿童接受免费教。