哺育者

1.De par leur socialisation, les femmes sont appelées à devenir des éducatrices et à s'occuper de leur famille et de leur communauté. Dans tous les pays du monde, développés ou en développement, nombre d'hommes assument leur rôle de “protecteurs” et de “défenseurs”, cherchant souvent à le jouer grâce à la possession d'armes, tandis que les femmes, dans leur rôle d'éducatrices, encouragent souvent cette revendication de la “virilité”.

妇女适应社会需要成为家庭社区的看护者哺育者；但在全世界各个发达发展中国家中，许多担起“保护者”“捍卫者”的角，通过拥有武器来保持这一作用，而扮演哺育者角的妇女则鼓励这一`有子气概'的做法。